14. XA NHÂN TÍM14.1 Đặc điểm hình t

14. XA NHÂN TÍM
14.1 Đặc điểm hình thái
Cây Sa nhân thuộc họ gừng, là một loài cây thân thảo sống lâu năm, mọc thành khóm. Cây cao 1,5 - 2m, lá màu xanh đậm, dài 25-35cm, rộng 10-15cm, mặt nhẵn. Thân ngầm và rễ mọc tập trung, ở tầng đất mặt 0-15cm, phát triển theo mặt nằm ngang, không ăn sâu. Hàng năm mỗi bụi sa nhân sinh ra khoảng 3-5 “tia thân ngầm” nằm sâu từ 1-2cm dưới mặt đất. Các tia này xuyên sâu vào đất rồi trồi lên mặt đất để tạo thành một cây Sa nhân mới. Hàng năm từ tháng 7-10, từ các đốt thân ngầm dưới mặt đất mọc lên những chồi hoa. Hoa mọc thành chùm, mỗi chùm có từ có 4-8 hoa, cuống hoa dài từ 7-10cm, hoa lưỡng tính, đài 3 nối liền nhau, tràng 3 cánh hình ống, nhị đực 3, trong đó có 2 nhị bị thoái hóa, tỷ lệ đậu quả < 30%. Quả hình cầu hay hình bầu dục, mặt ngoài vỏ màu nâu, có gai, trong có nhiều hạt, hạt phần lớn là hình có cạnh màu nâu đỏ đến màu đen, sau khi đập dập có mùi thơm. Rễ chùm phần lớn phân bố ở lớp đất mặt trong phạm vi 20cm. Độ tàn che của thảm tươi Sa nhân dưới tán rừng tương đối dày đặc, có thể dùng che phủ đất tốt.

Kết quả (Anh) 1:

14. FAR FROM HUMAN PURPLEmorphological characteristics 14.1Sa tree ginger personnel, is a species of herbaceous perennial, grows into a light syrup. 1.5-2 m tall, dark green leaves, the 25-35cm, 10-15 cm broad, smooth surface. The underground stems and roots focus, in 0-15 cm topsoil, developed according to the horizontal surface, not ingrained. Every year each dust sa multiply born about 3-5 "stem rays" is from 1-2 cm below the surface. This piercing rays deep into the ground and then up the ground to form a new Sa. Every year from July 7-10, from the burning underground stem that grows up the flower buds. Flowers, each beam has from 4-7 flowers, 7-10 cm long flower stalks, flowers are bisexual, 3 interconnected, colon 3 tubular petals, stamens males 3, including 2 stamens degenerated, < fruiting rate of 30%. Fruit globose or oval, Brown crust outside, thorny, in many seeds, grains mostly have pictures next to red-brown to black, after beating put fragrant. Large section beam roots in the soil surface within 20 cm. of fresh carpet cover its Sa multiply beneath the relatively dense forests, can use a good ground cover.

Kết quả (Anh) 2:

14. XA PURPLE PEOPLE
14.1 Morphological characteristics
of the family's tree Sa ginger, is a species of herbaceous perennial, growing in clumps. Tall Trees 1.5 - 2m, dark green leaves, 25-35cm long, 10-15cm wide, smooth surface. Underground stems and roots concentrated in the topsoil 0-15cm, developed under a horizontal surface, not deep. Annually each generate dust cardamom 3-5 "underground stem bolt" from 1-2cm deep underground. These rays penetrate deeper into the soil and rising ground to form a new tree Sa. Every year from May 7-10, from the underground coal burning sprout flower buds. Flowers grow in clusters, each cluster having 4-8 flowers, stem from 7-10cm long, flowers bisexual, 3 interconnecting stations, 3 wing tubular colon, stamens 3, including 2 dual degraded chemical, fruiting rate <30%. Fruit spherical or oval, outer shell brown, prickly, in many nuts, seeds are mostly shaped with sides sepia to black, after crushing fragrant. Root cluster largely distributed in topsoil within 20cm. Canopy of vegetation under canopy Sa's relatively dense, you can use a good soil cover.