Quá trình đô thị hoá tương đối nhan

Quá trình đô thị hoá tương đối nhanh đã có những ảnh hưởng đáng kể đến môi trường và tài nguyên thiên nhiên, đến sự cân bằng sinh thái: tài nguyên đất bị khai thác triệt để để xây dựng đô thị, làm giảm diện tích cây xanh và mặt nước, gây ra úng ngập, cùng với nhu cầu nước phục vụ sinh hoạt, dịch vụ, sản xuất ngày càng tăng làm suy thoái nguồn tài nguyên nước; nhiều xí nghiệp, nhà máy gây ô nhiễm môi trường lớn trước đây nằm ở ngoại thành, nay đã lọt vào giữa các khu dân cư đông đúc; mở rộng không gian đô thị dẫn đến chiếm dụng đất nông nghiệp, ảnh hưởng đến vấn đề an toàn lương thực quốc gia và đến đời sống của nhân dân ngoại thành; sản xuất công nghiệp phát triển mạnh làm phát sinh một lượng lớn chất thải, trong đó chất thải nguy hại ngày càng gia tăng; bùng nổ giao thông cơ giới gây ô nhiễm môi trường không khí và tiếng ồn nghiêm trọng; đô thị hóa làm tăng dòng người di dân từ nông thôn ra thành thị, gây nên áp lực đáng kể về nhà ở và vệ sinh môi trường, hình thành các khu nhà "ổ chuột" và khu nghèo đô thị.

Kết quả (Anh) 1:

The process of urbanization is relatively quickly has made a significant impact on the environment and natural resources, the ecological balance: soil resource exploited thoroughly to urban construction, reduce the area of trees and water, causing flooding, along with domestic water demand , service, increasing production degrade water resources; many industrial plants pollute the environment grew previously located in suburban, has now reached the middle of the crowded residential area; urban space expansion leads to misappropriation of farmland, affecting food safety issues and to national life of suburban people; development of industrial production give rise to a large amount of waste, including hazardous waste is increasing; motor traffic boom causes environmental pollution and serious noise; urbanization increases the influx of migrants from the countryside and town, causing considerable pressure on housing and sanitation, forming the "slums" and poor urban areas.

Kết quả (Anh) 2:

The process is relatively rapid urbanization has made a significant impact on the environment and natural resources, ecological balance to the land resources were fully exploited for urban construction, reducing acreage green and water, causing flooding, along with the demand for water for daily life, services, manufacturing increased degradation of water resources; many enterprises and factories causing major environmental pollution ago located in the suburbs, this has to be in between densely populated areas; expanding urban space leads to misappropriation of farmland, affecting the food security issue country and the lives of the people suburban; Industrial production thrives incurred a large amount of waste, including hazardous waste is increasing; motorized traffic explosion causes air pollution and severe noise; Urbanization increases the flow of migrants from rural to urban areas, causing considerable pressure on housing and sanitation, forming cottages "ghetto" and the urban poor.