私は、貴社(きしゃ)の製品開発(かいはつ)に興味(きょうみ)を持ち(も

私は、貴社(きしゃ)の製品開発(かいはつ)に興味(きょうみ)を持ち(もち)、志望(しぼう)いたしました。より良い(よい)製品(せいひん)を作り、社会に貢献(こうけん)する貴社(きしゃ)の姿勢(しせい)に感動(かんどう)いたしました。私は、機械が好きで、工事用(こうじよう)機械(きかい)の設計(せっけい)・施工(せこう)を研究(けんきゅう)してきました。もし、入社出来たら、大学で得(え)た知識(ちしき)を使い、一生懸命(いっしょうけんめい)に努力(どりょく)する事(こと)で、貴社に貢献したいと思いますし、そんな環境(かんきょう)が貴社(きしゃ)にはあると考え応募しました。

Kết quả (Nhật) 1:

私は、貴社 (きしゃ) の製品開発 (かいはつ) に興味 (きょうみ) を持ち (もち)、志望 (しぼう) いたしました。より良い (よい) 製品 (せいひん) を作り、社会に貢献 (こうけん) する貴社 (きしゃ) の姿勢 (しせい) に感動 (かんどう) いたしました。私は、機械が好きで、工事用 (こうじよう) 機械 (きかい) の設計 (せっけい) ・施工 (せこう) を研究 (けんきゅう) してきました。もし、入社出来たら、大学で得 (えた) た知識 (ちしき) を使い、一生懸命 (いっしょうけんめい) に努力 (どりょく) する事 (こと) で、貴社に貢献したいと思いますし、そんな環境 (かんきょう) が貴社 (きしゃ) にはあると考え応募しました。

Kết quả (Nhật) 2:

私は、貴社（きしゃ）の製品開発（かいはつ）に興味（きょうみ）を持ち（もち）志望（しぼう）いたしました。より良い（よい）製品（せいひん）を作り、社会に貢献（こうけん）する貴社（きしゃ）の姿勢（しせい）に感動（かんどう）いたしました。私は、機械が好きで、工事用（こうじよう）機械（きかい）の設計（せっけい）・施工（せこう）を研究（けんきゅう）してきました。もし、入社出来たら、大学で得（え）た知識（ちしき）を使い、一生懸命（いっしょうけんめい）に努力（どりょく）する事（こと）で、貴社に貢献したいと思いますし、そんな環境（かんきょう）が貴社（きしゃ）にはあると考え応募しましました。