Đoạn hội thoại bằng tiếng Nga đầu t

Đoạn hội thoại bằng tiếng Nga đầu tiên, được thực hiện giữa một người xưng là "thiếu tá" và một người thuộc nhóm phiến quân có tên là Grek. Theo nội dung cuộc trao đổi này, một nhóm phiến quân đã bắn rơi một chiếc máy bay dân sự.

"Máy bay nổ trên không trung, gần khu vực mỏ Petropavlovskaya. Nạn nhân đầu tiên đã được tìm thấy. Đó là một phụ nữ, một thường dân", người này nói.

Vào lúc 17h42, "thiếu tá" xác nhận đây là một chiếc máy bay dân sự. "Chết tiệt. Gần như 100% đây là máy bay dân sự rồi".

Theo "thiếu tá", máy bay không mang theo vũ khí mà chỉ có đồ gia dụng, vật dụng y tế, khăn, giấy vệ sinh. Trong số tài liệu được tìm thấy trên máy bay có giấy tờ của một sinh viên người Indonesia.

Khi người có tên Grek hỏi là có bao nhiêu người trên máy bay, “thiếu tá” chửi thề và nói: "Các mảnh máy bay rơi xuống đường phố. Có cả các mảnh ghế, thi thể…".

Kết quả (Anh) 1:

Conversation in Russian, was first made between a person claiming to be the "major" and a rebel group called the Grek. According to the content of this Exchange, a group of rebels shot down a civilian aircraft."The plane exploded on the air, near Petropavlovskaya mine area. The first victim was found. It was a woman, a civilian, "he said.At 5:42 pm, "Maj" confirmed this was a civilian plane. "Hell, no. Almost 100% this is the civil aircraft and then ".According to the "major", the aircraft did not carry weapons which only furniture, medical supplies, towels, toilet paper. Among the documents found on the aircraft, the papers of an Indonesian student.When people with the name Grek ask is how many people on the plane, "Maj" swearing and saying: "the pieces fell in the street. Included are pieces of seats, bodies... ".

Kết quả (Anh) 2:

The dialogue in Russian first be made ​​between a person claiming to be "major" and a rebel group called Grek. As part of this discussion, a group of rebels had shot down a civilian plane. "The plane explode in the air, near the mine Petropavlovskaya. The first victim was found. It was a woman , a commoner, "this person said. At 17h42, "Maj" confirmed that this is a civil aircraft. "Damn. Nearly 100% of civil aircraft is then." According to "Major", the aircraft did not carry weapons but only household items, medical supplies, towels, toilet paper. Among the documents found on the plane of an undocumented student, Indonesia. When the person named Grek asked how many people on the plane, "the Major" swearing and saying: "The piece plane down the street. There were pieces of furniture, the body ... ".