搬運自vocaloidwiki / 翻譯：gousaku感謝翻譯者-作

搬運自vocaloidwiki / 翻譯：gousaku
感謝翻譯者
-
作詞：Junky
作曲：Junky
編曲：Junky
歌：鏡音リン

LOVECINO

呀 說不定會被嘲笑
也可能會被討厭

哎 LOVECINO

舌尖上滾動著 酸酸的檸檬硬糖 哼起小曲
比起你在身邊的時候，沒有你陪伴的假日裡，我總會想得更多

你的視線突然來到身後 怎麼辦 剛才是不是被聽到了呢
低頭對著膝蓋
我竭盡全力只說是在開玩笑

呀 說不定會被嘲笑
也可能會被討厭
今天我依然看向遠方 只要不犯迷糊讓你發現 就一定沒問題

LOVECINO

雖然我不管幹什麼都如此笨拙 雖然我一無是處
但我還是振作精神捏捏臉頰 今天也能見到你呢
趕緊前進吧 1 2 3

說不定會小鹿亂撞
也可能會激動得不能自已
今天離你好近 就算沒弄出什麼差錯 我的心臟
依然狂跳不停

又笨又迷糊的我 會不會被討厭呢
我無法直視你的雙眼 要知道我的心思已經全都寫在臉上

在輕飄飄的奶泡上畫起塗鴉
如果其中飽含心意 是不是笨拙的我身上
也會有奇跡發生呢……

哎 CAPPUCCINO

說不定會過於介意畏首畏尾
也可能會沉醉戀情難以自拔
雖然今天的我 還是同樣笨拙 但一定沒有問題

哎 LOVECINO

Kết quả (Nhật) 1:

搬運自vocaloidwiki/翻译: gousaku感謝翻譯者-作詞: ジャンキー作曲: ジャンキー編曲: ジャンキー歌:鏡音リンLOVECINO呀說不定會被嘲笑也可能會被討厭哎 LOVECINO舌尖上滾動著酸酸的檸檬硬糖哼起小曲比起你在身邊的時候、沒有你陪伴的假日裡、我總會想得更多你的視線突然來到身後怎麼辦剛才是不是被聽到了呢低頭對著膝蓋我竭盡全力只說是在開玩笑呀說不定會被嘲笑也可能會被討厭今天我依然看向遠方只要不犯迷糊讓你發現就一定沒問題LOVECINO雖然我不管幹什麼都如此笨拙雖然我一無是處但我還是振作精神捏捏臉頰今天也能見到你呢趕緊前進吧 1 2 3說不定會小鹿亂撞也可能會激動得不能自已今天離你好近就算沒弄出什麼差錯我的心臟依然狂跳不停又笨又迷糊的我會不會被討厭呢我無法直視你的雙眼要知道我的心思已經全都寫在臉上在輕飄飄的奶泡上畫起塗鴉如果其中飽含心意是不是笨拙的我身上也會有奇跡發生呢.哎カプチーノ說不定會過於介意畏首畏尾也可能會沉醉戀情難以自拔雖然今天的我還是同樣笨拙但一定沒有問題哎 LOVECINO

Kết quả (Nhật) 2:

搬運自vocaloidwiki /翻譯：gousaku
感謝翻譯者
-
作詞：ジャンキー
作曲：ジャンキー
編曲：ジャンキー
歌：鏡音リン

LOVECINO

呀嘲笑說不定會被
可能會也不被討厭

LOVECINO哎

舌尖ご覧ください上滾動著しゅっぱんしゃ酸酸的檸檬硬糖哼起小曲
的比起你在身邊時候、沒有你陪伴的假日裡、想得我その他のニュース總會

你的來到突然視線剛才身後是不是被怎麼聽到辦了呢
膝蓋對著低頭
我是說竭盡全力只在開玩笑

會被說不定呀嘲笑
討厭也不可能會被
看今天向我遠方依然迷糊不犯只要讓你就一定沒問題發現

LOVECINO

雖然我都如此笨拙幹什麼雖然不管一無是處我
但我也不還是今天臉頰捏捏振作精神能呢見到你
前進趕緊吧1 2 3

說不定亂撞小鹿會
可能會也不不能得自已激動
近今天就算離せ你好我的沒心臟弄出差錯什麼
不停狂跳依然

的我會不迷糊又笨又被討厭呢會
你的我無法直視知道我要的雙眼全都已經寫心思臉上在

的在奶泡輕飄飄塗鴉ご覧ください上起畫
飽含如果其中的我笨拙心意身上是不是
有奇跡發生也會呢......

哎CAPPUCCINO

說不定畏首畏尾介意過於會
也不可能會自拔難以戀情沉醉
我的雖然還是今天一定但沒有問題笨拙同樣

哎LOVECINO