ĐIỀU 8. TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN B:1. Có

ĐIỀU 8. TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN B:
1. Có trách nhiệm tổ chức thực hiện theo điều 1 của hợp đồng; tuân thủ theo quy định của pháp luật về quản lý dự án. Đầu tư xây dựng công trình, quản lý chi phí đầu tư xây xựng, quản lý chất lượng công trình.
2. Đảm bảo các loại vật tư trước khi lắp đặt phải đạt tiêu chuẩn chất lượng ngành điện và sự chấp thuận của bên A.
3. Đảm bảo tiến độ thi công công trình theo thời hạn đã thỏa thuận giữa hai bên
4. Phân công cán bộ có trách nhiệm làm chỉ huy trưởng tại công trường , là đầu mối để bên A liên lạc giải quyết công viêc trong quá trình thi công.

Kết quả (Anh) 2:

ARTICLE 8. LIABILITY OF PARTY:
1. Are responsible for implementation under Article 1 of the contract; comply with the provisions of the law on project management. Construction investment, cost management investment impulse, construction quality management.
2. Ensure the materials before installation must meet quality standards, the power sector and the approval of the parties A.
3. Ensure the progress of construction works according to the terms agreed between the parties
4. Assigning personnel responsible as commander in the field, is the focal point for the A touch of handling work in the construction process.