Căn cứ vào thông tư số 41/TT – BTNM

Căn cứ vào thông tư số 41/TT – BTNMT ngày 09/9/2015 có hiệu lực thi hành bắt đầu từ ngày 27/10/2015.doanh nghiệp nhập khẩu ủy thác phải được cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện về nhập khẩu phế liệu làm nguyên liệu sản xuất do cơ quan cấp thẩm quyền phê duyệt.và thời hạn cấp phép là 40 ngày. Trong thời gian làm thủ tục cấp phép như vậy dẫn đến hàng của đơn vị chúng tôi phải nằm chờ ở Cảng Hải phòng. Do dó chi phí lưu công lưu bãi tăng cao.

Kết quả (Anh) 1:

Pursuant to circular No. 41/TT-BTNMT on 09/9/2015 are enforceable starting on 27/10/2015. import business trust must be granted qualified certification of imported wastes as raw materials produced by the Agency of authority to approve and license period. is 40 days. During the licensing procedure as such lead to the surrender of the unit we are lying in wait in the port of Haiphong. By then the demurrage costs soar.

Kết quả (Anh) 2:

Pursuant to Circular No. 41 / TT - 09/9/2015 BTNMT have effect starting on 27/10 / 2015.doanh trustee importers have been granted eligibility certificates for imports scrap as raw materials produced by the body to local regulation duyet.va license period is 40 days. While making such licensing procedures leading to the units we have languished in Haiphong Harbor. Hence save demurrage costs soaring.