DONAKLYNViên nén Công thức : Mỗi viên nén chứa: Acetaminophen  500 mgI dịch - DONAKLYNViên nén Công thức : Mỗi viên nén chứa: Acetaminophen  500 mgI Anh làm thế nào để nói

DONAKLYNViên nén Công thức : Mỗi vi

DONAKLYN
Viên nén
Công thức : Mỗi viên nén chứa:
Acetaminophen 500 mg
Ibuprofen 200 mg
Tá dược : Tinh bột mì, Sodium starch glycolat (DST), Microcrystalline cellulose (Avicel) 102, Povidon (PVP) K90, Colloidal silicone dioxyd (Aerosil) 200, Talc, Magnesi stearat, Màu Sunset yellow.
Trình bày :
Vỉ 10 viên, hộp 3 vỉ, hộp 6 vỉ và hộp 10 vỉ.
Chai 100 viên, chai 200 viên và chai 500 viên
Dược lực học :
Acetaminophen: (hay N-acetyl-p-ami-nophenol) là chất chuyển hóa có hoạt tính của phenacetin, là thuốc giảm đau- hạ sốt hữu hiệu có thể thay thế aspirin, tuy vậy, khác với aspirin, Acetaminophen không có hiệu quả điều trị viêm. Với liều ngang nhau tính theo gam, Acetaminophen có tác dụng giảm đau và hạ sốt tương tự như aspirin.
Acetaminophen làm giảm thân nhiệt ở người bệnh sốt, nhưng hiếm khi làm giảm thân nhiệt ở người bình thường. Tác dụng giảm đau. Thuốc tác dụng lên vùng dưới đồi gây hạ nhiệt, toả nhiệt tăng do giãn mạch và tăng lưu lượng máu ngoại biên.
Với liều điều trị, acetaminophen ít tác động đến hệ tim mạch và hô hấp, không làm thay đổi cân bằng acid – base, không gây kích ứng, loét hoặc chảy máu dạ dày như khi dùng salicylat. Tác dụng của acetaminophen trên hoạt tính cyclooxygenase chưa được biết đầy đủ.
Acetaminophen không có tác dụng trên sự kết tập tiểu cầu hoặc thời gian chảy máu.
Với liều điều trị, acetaminophen chuyển hóa chủ yếu qua phản ứng liên hợp sulfat và glucuronid. Một lượng nhỏ thường chuyển thành một chất chuyển hóa độc, N-acetyl-p-benzoquinonimin (NAPQI). NAPQI được khử độc bằng glutathion và đào thải vào nước tiểu và/hoặc mật. Khi chất chuyển hóa không được liên hợp với glutathion sẽ gây độc cho các tế bào gan và gây hoại tử tế bào. Acetaminophen thường an toàn khi dùng với liều điều trị, vì lượng NAPQI được tạo thành tương đối ít và glutathion tạo thành trong tế bào gan đủ liên hợp với NAPQI. Tuy nhiên, khi quá liều hoặc đôi khi với liều thường dùng ở một số người nhạy cảm (như suy dinh dưỡng, hoặc tương tác thuốc, nghiện rượu, cơ địa di truyền), nồng độ NAPQI có thể tích lũy gây độc cho gan.
Ibuprofen: Là thuốc chống viêm không steroid, dẫn xuất từ acid propionic. Giống như các thuốc chống viêm không steroid khác, Ibuprofen có tác dụng giảm đau và chống viêm. Cơ chế tác dụng của thuốc là ức chế prostaglandin synthetase và do đó ngăn tạo ra prostaglandin, thromboxan và các sản phẩm khác của cyclooxygenase. Ibuprofen cũng ức chế tổng hợp prostacyclin ở thận và có thể gây nguy cơ ứ nước do làm giảm dòng máu tới thận. Cần phải để ý đến điều này đối với các người bệnh bị suy thận, suy tim, suy gan và các bệnh có rối loạn về thể tích huyết tương.
Tác dụng chống viêm của Ibuprofen xuất hiện sau hai ngày điều trị. Ibuprofen có tác dụng hạ sốt mạnh hơn Aspirin, nhưng kém hơn Indomethacin. Thuốc có tác dụng chống viêm tốt và có tác dụng giảm đau tốt trong điều trị viêm khớp dạng thấp thiếu niên. Ibuprofen là thuốc an toàn nhất trong các thuốc chống viêm không steroid.
DONAKLYN kết hợp tác động giảm đau và chống viêm của Ibuprofen và tính chất giảm đau của Acetaminophen. Trong khi Ibuprofen có tác động ngoại biên, Acetaminophen lại có tác động trung ương – ngoại biên, vì vậy tạo nên tác dụng giảm đau rất hiệu quả : ức chế phóng thích chất trung gian dẫn truyền cảm giác đau, ngăn cản sự nhạy cảm của các thụ thể tiếp nhận cảm giác đau và nâng ngưỡng chịu đau tại hệ thần kinh trung ương.
Dược động học :
Acetaminophen:
Hấp thu : Được hấp thu nhanh chóng và hầu như hoàn toàn qua đường tiêu hoá. Nồng độ đỉnh trong huyết tương đạt trong vòng 30 đến 60 phút sau khi uống với liều điều trị.
Phân bố : Phân bố nhanh chóng và đồng đều trong phần lớn các mô của cơ thể. Khoảng 25% Acetaminophen trong máu kết hợp với protein huyết tương.
Thải trừ : Thời gian bán hủy trong máu là 1,25 - 3 giờ, có thể kéo dài với liều gây độc hoặc ở người bệnh có thương tổn gan. Sau liều điều trị, có thể tìm thấy 90 đến 100% thuốc trong nước tiểu trong ngày thứ nhất, chủ yếu sau khi liên hợp trong gan với acid glucuronic (khoảng 60%), acid sulfuric (khoảng 35%) hoặc cystein (khoảng 3%), cũng phát hiện thấy một lượng nhỏ những chất chuyển hóa hydroxyl – hóa và khử acetyl. Trẻ nhỏ ít khả năng glucuro liên hợp với thuốc hơn so với người lớn.
Ibuprofen hấp thu tốt ở ống tiêu hóa. Nồng độ tối đa của thuốc trong huyết tương đạt được sau khi uống từ 1 đến 2 giờ. Thuốc gắn rất nhiều với protein huyết tương. Thời gian bán thải của thuốc khoảng 2 giờ.
Ibuprofen được chuyển hóa ở gan thành hai chất chuyển hóa chính và được bài tiết qua thận. Ibuprofen đào thải rất nhanh qua nước tiểu (1% dưới dạng không đổi, 14% dưới dạng liên hợp). Ibuprofen vào sữa mẹ rất ít, không đáng kể.
Chỉ định :
Giảm đau từ nhẹ đến vừa trong các trường hợp : nhức đầu, đau răng, đau bụng kinh, đau nhức cơ quan vận động, đau do chấn thương, thấp khớp, viêm thần kinh như đau lưng, vẹo cổ, bong gân, căng cơ quá mức, gãy xương, trật khớp.
Chống chỉ định :
Mẫn cảm với thành phần của thuốc.
Người bệnh nhiều lần thiếu máu hoặc có bệnh tim, phổi, thận hoặc gan.
Người bệnh thiếu hụt glucose – 6 – phosphat dehydrogenase
Loét dạ dày – tá tràng tiến triển.
Quá mẫn cảm với aspirin hay với các thuốc chống viêm không steroid khác (hen, viêm mũi, nổi mày đay sau khi dùng aspirin)
Người bệnh bị hen hay co thắt phế quản, bệnh tim mạch, tiền sử loét dạ dày tá tràng, suy gan hoặc suy thận (lưu lượng lọc cầu thận dưới 30 ml/phút).
Người bệnh đang được điều trị bằng thuốc chống đông coumarin.
Người bệnh bị suy tim xung huyết, bị giảm khối lượng tuần hoàn do thuốc lợi niệu hoặc bị suy thận (tăng nguy cơ rối loạn chức năng thận). Người bệnh bị bệnh tạo keo.
Bệnh nhân có thiếu hụt/rối loạn đông máu
Bệnh nhân có tiền sử hoặc đang bị loét hoặc chảy máu đường tiêu hóa liên quan đến sử dụng thuốc chống viêm không steroid (NSAIDs).
Phụ nữ có thai 3 tháng cuối
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
DONAKLYNTablets Formula: Each Tablet contains: Acetaminophen 500 mgIbuprofen 200 mgExcipients: wheat starch, Sodium starch glycolat (DST), Microcrystalline cellulose (Avicel) 102, Povidon (PVP) K90, Colloidal silicone dioxyd (Aerosil) 200, Magnesium stearate, Talc, Sunset yellow Color.Presentation: Blisters of 10 tablets, in blister box, box 6 box 10 blisters and blisters.Bottles of 100, 200 and 500 bottle bottles capsulePharmacodynamics:Acetaminophen: (or reductive acetyl-CoA-p-N-nophenol-ami) is the metabolite of phenacetin are, is analgesic-antipyretic effectiveness may replace aspirin, however, other than aspirin, Acetaminophen has no effective treatment. With equal doses calculated according to grams, Acetaminophen has analgesic and antipyretic effect similar to aspirin.Acetaminophen reduces body temperature in the fever, but rarely reduces the body temperature in normal people. Analgesic effects. Drugs acting on the hypothalamus causing lower heat, exothermic rise due to vasodilation and increased blood flow to the periphery.With treatment, the dose of acetaminophen at least impact on cardiovascular and respiratory systems, does not change the acid-base balance, does not cause irritation, ulcers or stomach bleeding like when used salicylate. Effects of acetaminophen on cyclooxygenase activity are not yet fully known.Acetaminophen does not have effects on the platelet aggregation or bleeding time. With treatment doses, acetaminophen metabolism mainly through the combined response to sulfate and glucuronid. A small amount is often transformed into a toxic metabolites, N-reductive acetyl-CoA-p-benzoquinonimin (NAPQI). NAPQI is toxic by reducing and glutathion discharged into the urine and/or suite. When metabolites are not associated with glutathion will cause toxic to liver cells and causing cell necrosis. Acetaminophen is usually safe when used with treatment doses, because the amount of NAPQI is made up of relatively few and glutathion to form in the liver cells sufficient to NAPQI. However, when the dose or sometimes with the usual dose in some sensitive persons (such as malnutrition, or interacting drugs, alcoholism, hereditary local muscle), the concentration of NAPQI can accumulate toxic for the liver.Ibuprofen: steroidal anti-inflammatory drugs, derived from propionic acid. Like the other non-steroidal anti-inflammatory drug Ibuprofen has anti-inflammatory and analgesic effects. Mechanism of action of the drug is inhibiting prostaglandin synthetase and thus prevent the creation of prostaglandins, thromboxane and other products of the cyclooxygenase. Ibuprofen also inhibits prostacyclin synthesis in the kidneys and can cause the risk of stagnant due to reduced blood flow to the kidneys. Need to to this for the patients suffering from kidney failure, heart failure, liver failure and other diseases are disorders of plasma volume.The anti-inflammatory effects of Ibuprofen appears after two days of treatment. Ibuprofen works fever is stronger than Aspirin, but inferior to Indomethacin. The drug has good anti-inflammatory effects and have good analgesic effects in the treatment of rheumatoid arthritis. Ibuprofen is the safest drug in the non-steroidal anti-inflammatory drug.DONAKLYN combined analgesic and anti-inflammatory effects of Ibuprofen and Acetaminophen's analgesic properties. While Ibuprofen have peripheral impact, Acetaminophen has the impact of the Central-peripheral, so create a very effective analgesic effects: inhibits the release of mediators of pain sensory transduction, prevent the sensitivity of receptors receive the feeling of pain and lift the threshold of pain in the central nervous system.Pharmacokinetics:Acetaminophen:Absorption: absorbed rapidly and almost completely through the digestive tract. Peak concentration in plasma achieved within 30 to 60 minutes after drinking with the therapeutic dose.Distribution: distributed quickly and evenly in most tissues of the body. About 25% of Acetaminophen in the blood associated with plasma proteins.Discharged except: the time blood half-life is 1.25-3 hours, can extend to toxic doses or in liver lesions are ailments people. After treatment, the dose can find 100% 90 to drugs in urine in the first day, mostly after the conjugate in the liver with glucuronic acid (about 60%), sulfuric acid (35%) or cysteine (about 3%), also found a small amount of the metabolite hydroxyl-and reduced the reductive acetyl-CoA. Young children are less likely to combine glucuro with smoking than adults.Ibuprofen good absorption in the digestive tract. The maximum concentration of the drug in plasma achieved after 1 to 2 hours. Smoking associated with plasma proteins. Half-life of the drug about 2 hours. Ibuprofen is metabolized in the liver into two major metabolites and excreted through the kidneys. Ibuprofen eliminated very quickly through the urine (1% in the form of constant, 14% of the combined form). Ibuprofen on breast milk very little, insignificant.Specify:Pain relief from mild to moderate cases: headaches, dental pain, menstrual cramps, aches and pain, lobbied the Agency due to injuries, rheumatism, nerve inflammation such as back pain, neck crooked, excessive muscle strain, sprains, fractures, dislocations.Contraindications:Hypersensitivity to the drug component.Many times patients anemia or have heart disease, lung, kidney or liver.Sick people lack glucose-6-phosphate dehydrogenasePeptic ulcer-duodenal evolve.Hypersensitivity to aspirin or with other non-steroidal anti-inflammatory drug (hen, rhinitis, urticaria after taking aspirin)Sick people suffering from asthma or bronchial spasms, heart disease, a history of peptic ulcers, liver failure or renal impairment (glomerular filtration flow below 30 ml/min).The patient is being treated with medicine coumarin.Patients suffering from heart failure, blood around the circulatory volume reduction due to urinary antispasmodic or kidney (increasing the risk of renal dysfunction). The sick sick created glue.The patient has deficiency/coagulation disorderPatients with a history of or are suffering from ulcers or gastrointestinal bleeding related to the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).Last 3 months of pregnancy
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
DONAKLYN
Tablets
Formula: Each tablet contains:
Acetaminophen 500 mg
Ibuprofen 200 mg
Excipients: wheat starch, sodium starch glycolate (DST), Microcrystalline cellulose (Avicel) 102, povidone (PVP) K90, Colloidal silicon dioxide (Aerosil) 200, talc, magnesium stearate, Sunset yellow color.
Presentation:
Blister of 10 tablets, box of 3 blisters, blisters and box 6 box of 10 blisters.
Bottles of 100 tablets, bottles of 200 members and 500 member bottles
Pharmacodynamics:
Acetaminophen (or N -acetyl-p-ami-nophenol) is the active metabolite of phenacetin, as reliever head- antipyretic may replace aspirin, however, other than aspirin, acetaminophen is not effective treatment of inflammation. With equal doses per gram, Acetaminophen has analgesic and antipyretic properties similar to aspirin.
Acetaminophen hypothermia in patients with fever, but rarely in normal human body temperature. Analgesic effect. Drugs acting on the hypothalamus for hypothermia, heat increases due to vasodilation and increased peripheral blood flow.
With therapeutic doses, acetaminophen have little effect on the cardiovascular system and respiratory, does not alter the acid balance - base, no irritation, ulcers or stomach bleeding when using salicylate. The effects of acetaminophen on cyclooxygenase activity fully unknown.
Acetaminophen has no effect on platelet aggregation or bleeding time.
With therapeutic doses, acetaminophen is mainly metabolized through conjugation reactions sulfate and glucuronide. A small amount is often converted into a toxic metabolite, N-acetyl-p-benzoquinonimin (NAPQI). NAPQI detoxified by glutathione and excreted in the urine and / or bile. When metabolites conjugated with glutathione would be toxic to the liver cells and causing cell death. Acetaminophen is generally safe when used with therapeutic doses, because the amount NAPQI is made ​​relatively few and glutathione in the liver cell to form complexes with NAPQI enough. However, when excessive, or sometimes with the usual dose in some sensitive individuals (such as malnutrition, or drug interactions, alcoholism, atopic hereditary), NAPQI concentrations can accumulate toxic to the liver .
Ibuprofen: The nonsteroidal anti-inflammatory drug, propionic acid derivatives. As with other nonsteroidal anti-inflammatory drug, Ibuprofen has an analgesic and anti-inflammatory. Mechanism of action of prostaglandin synthetase inhibitor drug is and therefore prevent creating prostaglandin, thromboxane and other products of cyclooxygenase. Ibuprofen also inhibits prostacyclin synthesis in the kidneys and can cause fluid retention risk by reducing blood flow to the kidneys. Need to pay attention to this for patients with renal impairment, heart failure, liver failure and patients with disorders of plasma volume.
The effects of anti-inflammatory Ibuprofen appears after two days of treatment. Ibuprofen has a stronger antipyretic effect of aspirin, but less than Indomethacin. Anti-inflammatory drugs work well and have good analgesic for the treatment of rheumatoid arthritis teenager. Ibuprofen is the safest medications in the nonsteroidal anti-inflammatory drug.
DONAKLYN combined analgesic effect of ibuprofen and anti-inflammatory and analgesic properties of acetaminophen. While peripheral impact Ibuprofen, Acetaminophen has affected central - peripheral, thus creating a very potent analgesic efficacy: inhibition release mediators pain transduction, prevent sensitive receptors of the pain and raise the pain threshold at the central nervous system.
Pharmacokinetics:
Acetaminophen:
Absorption: Well absorbed rapidly and almost completely through the gastrointestinal tract. Peak plasma concentrations achieved within 30 to 60 minutes after taking a dose of treatment.
Distribution: Distribution quickly and evenly in most tissues of the body. About 25% of acetaminophen in combination with blood plasma proteins.
Elimination: The half-life in blood of 1.25 - 3 hours, can last with toxic doses or in patients with hepatic injury. Following therapeutic doses, may find 90 to 100% of the drug in urine on the first day, mainly after conjugation in the liver with glucuronic acid (60%), sulfuric acid (35%) or cysteine ​​(approximately 3%), also found a small amount of hydroxyl metabolite - acetyl chemicals and disinfection. Young children are less likely glucuro conjugated to drugs than adults.
Ibuprofen is well absorbed in the gastrointestinal tract. The maximum concentration of drug in plasma obtained after drinking 1 to 2 hours. Drugs associated plasma protein lot. The half-life of the drug is about 2 hours.
Ibuprofen is metabolised in the liver to two major metabolites and is excreted through the kidneys. Ibuprofen is rapidly excreted in the urine (1% as unchanged, 14% as conjugate). Ibuprofen milk with very little, insignificant.
Indications:
Reduce pain in mild to moderate cases: headache, toothache, menstrual pain, pain advocacy agencies, traumatic injuries, arthritis, neuritis like backache, torticollis, sprain, strain, fracture, dislocation.
Contraindications:
Hypersensitivity to any component of the medication.
Patients with anemia or heart disease, lung, kidney or liver.
Deficiency of glucose - 6 - phosphate dehydrogenase
Peptic ulcer - active duodenal.
Hypersensitivity to aspirin or to other nonsteroidal anti-inflammatory drug (asthma, rhinitis, urticaria after taking aspirin)
Patients with asthma or bronchospasm, cardiovascular disease, history of peptic ulcer disease, liver failure or renal insufficiency (glomerular filtration volume of less than 30 ml / min).
The patient is being treated with anticoagulants coumarin.
The patients with congestive heart failure, circulatory volume is reduced by diuretics or kidney failure (increased risk of renal dysfunction). Collagen disease patients.
Patients with deficient / clotting disorders
Patients with a history of ulcers or gastrointestinal bleeding related to the use of nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID).
Pregnancy last 3 months
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: