Tác động của việc tăng lãi suất đối

Tác động của việc tăng lãi suất đối với các quốc gia khác
- Những người vay mượn nhiều nhất sẽ bị ảnh hưởng nhất. Các công ty và chính phủ vay mượn rất nhiều bằng USD và bây giờ gặp khó khăn trong việc thanh toán các khoản nợ hiện hữu và thu hút cũng như giữ lại các khoản đầu tư từ nước ngoài.
- Đối với các công ty và các nước tại thị trường mới nổi đã tăng vay bằng đồng USD nhưng thu nhập chủ yếu lại được tính bằng đồng bản địa, do đó việc thanh toán nợ của họ sẽ trở nên đắt đỏ hơn khi đồng USD tăng giá.
- Ảnh hưởng đến các nhà đầu tư. Họ có thể kiếm được lợi nhuận hấp dẫn hơn bằng cách đầu tư vào Mỹ và tránh xa các khoản đầu tư ở các quốc gia rủi ro hơn.
- Ảnh hưởng tới các quốc gia dựa vào xuất khẩu các mặt hàng cơ bản. Giá dầu, kim loại và các mặt hàng nông sản đã giảm mạnh, nên các công ty và chính phủ có thể sẽ phải đối mặt vớ chi phí vay cao hơn tại một thời điểm khi mà nguồn thu từ khai khoáng và sản phẩm nông nghiệp cũng đang giảm mạnh.
- Bên cạnh những áp lực,việc đồng USD tăng giá có thể là điều tốt cho các nền kinh tế châu âu và châu á khi nó đồng nghĩa với việc giá các mặt hàng xuất khẩu sang mỹ sẽ trở nên rẻ hơn

Kết quả (Anh) 1:

The impact of rising interest rates for other countries-People who borrowed at most will be affected the most. The company and the Government borrowed heavily in USD and now having difficulties in paying the existing debt and attract as well as retain the investments from foreign countries.-For companies and countries in emerging markets have increased borrowing by the USD but primarily income back in, so that the payment of their debt will become more expensive when the dollar price increase.-Affect investors. They can earn more attractive profits by investing in America and stay away from investments in other countries more risk.-Affect the countries that rely on exports of basic commodities. The price of oil, metals and agricultural commodities have plunged, the company and the Government will probably face higher borrowing costs socks at a time when revenue from mining and agricultural products also are declining sharply.-Next to the pressure, the dollar price increase can be good for the economies of Europe and Asia when it means the price of the goods for export to the u.s. will become cheaper

Kết quả (Anh) 2:

The impact of rising interest rates on other countries
- most people will borrow most affected. Companies and governments borrowed heavily in dollars and now have difficulty in paying the existing debt and to attract and retain foreign investment.
- For companies and the emerging market countries have increased borrowing in dollars, but earnings are mainly the native copper, therefore the payment of their debts will become more expensive as the dollar rose.
- effect on the Investors. They can earn attractive returns by investing in America and away from investments in risky countries.
- The impact on countries rely on exports of basic commodities. The price of oil, metals and agricultural commodities have fallen sharply, so companies and governments may face higher borrowing costs socks at a time when revenues from mining and agricultural products is also significantly reduced.
- next to the pressure, the dollar rose can be good for the European economy and Asia when it meant that prices of exports to the US will become cheaper than