Sữa vốn là hàng hóa thiết yếu nên m

Sữa vốn là hàng hóa thiết yếu nên mặc dù kinh tế suy thoái nhưng ngành này vẫn có tốc độ tăng trưởng khá tốt. Theo báo cáo của Euromonitor, doanh thu từ các sản phẩm sữa nước năm 2015 tăng trưởng 21% so với năm 20114, các sản phẩm sữa bột có mức tăng trưởng cao nhất với 23%.
Năm 2012, doanh thu từ nhóm sản phẩm sữa nước đạt hơn 15.500 tỷ đồng, gấp 10 lần so với nhóm sản phẩm sữa bột. Khách hàng tiêu thụ sản phẩm sữa nước chủ yếu là trẻ em trong khi sữa bột hướng đến đối tượng khách là người trưởng thành.
Với quy mô lớn, nhóm khách hàng ổn định do thói quen uống sữa mới chỉ phát triển đối với trẻ em nên ngành hàng sữa nước vẫn là mục tiêu của phần lớn các doanh nghiệp.
Theo thống kê của Euromonitor, hiện có hơn 10 doanh nghiệp tham gia cuộc chơi dành thị phần. Tuy nhiên Vinamilk và FrieslandCampina Việt Nam dành phần lớn sân chơi, các doanh nghiệp khác chỉ chiếm được một góc nhỏ bên cạnh hai thương hiệu này. Năm 2015, hai ông lớn này chiếm gần 66% thị phần toàn ngành.

Kết quả (Anh) 1:

The milk which is the essential commodity so although economic recession but this sector still has pretty good growth. According to the report by Euromonitor, sales from the 2015 water milk products 21% growth in comparison with the year 20114, powder milk products have the highest growth rates with 23%.In 2012, the revenue from the milk products group countries reached more than 15,500 billion, 10 times that of milk powder products group. Customers to consume dairy products the country mostly children while milk powder for the guests are adults.With large-scale, stable client group due to the habit of drinking milk was only developed for the dairy sector water children should still be the goal of most businesses.According to Euromonitor's statistics, there are more than 10 businesses participated in the games for taking market share. However Vinamilk and FrieslandCampina Vietnam spent playing, other businesses only captured a small corner next to the two brands. The year 2015, the two grew up near 66% market share of the whole industry.

Kết quả (Anh) 2:

Dairy goods which are essential to the economic downturn, although the sector but still pretty good growth. According to a report by Euromonitor, sales of liquid milk products in 2015 grew 21% compared to 20 114 years, powdered milk products have the highest growth rate with 23%.
In 2012, revenue from dairy products group water reached more than 15,500 billion, 10 times compared to milk products. Customers domestic consumption of dairy products mainly children, while milk powder audience is directed to adults.
With a large, stable customer groups because milk drinking habits developed only for children should liquid milk industry is still the goal of most businesses.
According to Euromonitor statistics, more than 10 enterprises to participate in the game for market share. However, FrieslandCampina Vietnam Vinamilk and spent most of the playground, the other now won only a small corner next to the two brands. In 2015, the two largest account for nearly 66% market share.