Phía Canada cho rằng, Niagara bắt n

Phía Canada cho rằng, Niagara bắt nguồn từ ngôn ngữ của người da đỏ Neutral có nghĩa là “Sự gầm thét của nước”, còn bên phía Mỹ lại cho rằng Niagara trong tiếng của người da đỏ Iroquois có nghĩa là “eo biển”. Tuy nhiên, khi đến đây chứng kiến sức mạnh của nước, với tiếng thác đổ, mưa nước bắn xa cả cây số chẳng khác gì thần sấm đang nổi giận. Trong tài liệu ghi chép đầu tiên về thác Niagara Falls vào năm 1683 của nhà truyền giáo người Pháp, linh mục Louis Hennepin cũng viết rằng: “Người thổ dân Da Ðỏ vốn mê tín luôn tin rằng tiếng gầm thét của dòng thác Niagara, nhất là trong lúc mưa to gió lớn, cách xa 15 dặm còn nghe thấy, khác nào sự nổi giận của các thần dữ.”

Kết quả (Anh) 1:

The Canadians said that Niagara is derived from the language of the Indians Neutral means "The roar of the water", while the US side that the Niagara in Iroquois Indian language means "straits". However, when it came to witness the power of water, with the waterfall, rain water shooting away from the trees of what goddess is angry. The first records of Niagara Falls in 1683 by the French missionary, Bishop Louis Hennepin also wrote that: "The native superstitions which Ðỏ believes that the roar of Niagara Falls, especially during rain, 15 miles away and hear the other, the anger of the God of evil."

Kết quả (Anh) 2:

Canadian side that Niagara is derived from the language of the Indians Neutral means "The roar of the water," and said the US side of Niagara in Iroquois Indian language means "straits". However, when it came to witness the power of water, with known waterfall, rain splashes away from the tree's like angry thunder god. In the first documentation of Niagara Falls in 1683 by the French missionary, Father Louis Hennepin wrote that: "The aboriginal Indian superstition which always believed that the roar of Niagara Falls line, most the high winds during heavy rain, 15 miles away was heard, yet another outrage of the devil. "