Tôi là sinh viên ngành luật kinh tế

Tôi là sinh viên ngành luật kinh tế. Sau khi trường, tôi sẽ xin vào làm ở Văn phòng Luật sư để được học hỏi kinh nghiệm và vận dụng kiến thức đã học. Hiện tại tôi cũng đang cùng các bạn mình lập thành 1 nhóm, mỗi người phục trách nghiên cứu các quy định pháp luật rồi đem ra chia sẽ trao đổi với nhau. Có người thì nghiên cứu về lĩnh vực lao động, hợp đồng, đất đai, hình sự… Ngoài việc trao giồi kiến thức về luật, tôi còn trao dồi thêm kỹ năng tư vấn, kỹ năng thuyết phục của một người luật sư. Tôi cũng sẽ cố gắng thi lấy bằng Ielst 6.5 trở lên để có khả năng đọc tham khảo một số giáo trình so sánh luật giữa các nước phát triển, hoặc là có thể đọc hiểu và dịch được 1 hợp đồng bằng tiếng Anh. Tôi cũng mong muốn rằng, sau này mình làm trong các công ty nước ngoài, có thể tư vấn, thiết lập cho họ được các hợp đồng giao dịch bằng tiếng Anh. Trong tương lai, tôi dự định đến năm 29 tuổi tôi sẽ đi học chứng chỉ luật sư, để có thể tự mình mở được 1 văn phòng luật sư. Bởi vì trong xã hội, có rất nhiều người vì không có tiền nên không nhận được sự bảo hộ của pháp luật, tôi mơ ước cùng các bạn tôi mở 1 Trung tâm pháp luật vì dân để bảo vệ người dân về mặt pháp luật...

Kết quả (Anh) 1:

I studied economic law. After school, I would go to work in the Office of the solicitor to be learning experiences and to apply the knowledge learnt. Now I'm with you yourself created as a group, each person for the study of legal provisions and bring out share swap with each other. There are people who do research on field workers, contract, criminal, land of ... In addition to providing constituents of knowledge of the law, I am also more in-depth counselling skills, the skills of a lawyer. I will also try to earn Ielst 6.5 or above to be able to read some reference materials to compare the law between developed countries, or is able to read and translate English contract 1. I also wish that, after this he worked in the foreign companies, can advise, set up for them are the contracts traded in English. In the future, I plan to age 29 I will go to school certificate lawyers, in order to free himself to open a law office. Because in the society, there are a lot of people don't have money should not receive legal protection, I dreamed with you I opened a legal centre for the people to protect the people of the Act.

Kết quả (Anh) 2:

I am a student of economic law. After school, I would like to do in the Office of Attorney for learning and applying knowledge learned. Currently I am with my friends formed one group, each person responsible for the study of law and bring the share exchange with each other. There are people who are studying in the field of labor, contracts, land, criminal ... In addition to the award of gender knowledge of the law, I was given advice your skills, negotiation skills of a lawyer. I'll try to sit for Ielst 6.5 or higher to be able to read textbooks refer some comparisons between the developed countries the law, or is able to read and understand the service contract is one in English. I also wish that his later work in foreign companies, can advise, they are set for the contract in English. In the future, I plan to age 29 years I would go to school certificates lawyer, to be able to open his first law office. Because of society, there are a lot of people because there is no money should not receive the protection of the law, I dream of you I open the first center for civil law to protect people legally. ..