 Đến năm 2012, Vũ Duy Vinh - Viện

 Đến năm 2012, Vũ Duy Vinh - Viện tài nguyên biển thực hiện đề tài Mô phỏng quá trình lan truyền dầu khi xảy ra sự cố tràn dầu tại khu vực ven biển Hải Phòng được đăng trên Tạp chí An toàn - Môi trường dầu khí số 3 năm 2012. Trang 48 - 56.
Đề tài sử dụng mô hình toán học để đánh giá dự báo sự lan truyền dầu khi xảy ra sự cố tràn dầu là một trong những phương pháp hiệu quả góp phần xây dựng các phương án ứng cứu sự cố tràn dầu. Tác giả áp dụng mô hình toán học để tính toán mô hình lan truyền dầu với 18 kịch bản khác nhau, đánh giá mức độ ảnh hưởng nếu xảy ra sự cố tràn dầu ở khu vực Cửa Lục, tỉnh Quảng Ninh. Có thể thấy rằng, mức độ ảnh hưởng khi xảy ra sự cố tràn dầu phụ thuộc vào các yếu tố như lượng dầu tràn, điều kiện thủy động lực và gió khi xảy ra sự cố tràn dầu.

Kết quả (Anh) 1:

 to 2012, Vu Duy Vinh-Institute of marine resources make the subject spread process simulation of oil when oil spill occurs in coastal areas of Hai Phong published on the magazine safety-environment-oil No. 3 in 2012. The 48-page 56.The subject of using mathematical models to assess the forecast the spread of oil in the event of oil spills is one effective method of contributing to the construction of the oil spill response. The author applied mathematical models to calculate the oil spread model with 18 different scenarios, assessing the level impact if the spill occurs in green, Quang Ninh province. Can see that level of influence when oil spill occurs depends on factors such as the oil spills, marine propulsion and wind conditions when the spill occurred.

Kết quả (Anh) 2:

 By 2012, Vu Duy Vinh - Institute of marine resources to implement the project Imitation of oil spread upon the occurrence of oil spills in coastal areas Haiphong was published in the Journal of Safety - Environment Petroleum No. 3, 2012. Page 48 - 56.
The theme uses a mathematical model to assess the propagation forecasting oil spills occur when oil is one of the effective ways to contribute to building the project of oil spill. The authors applied mathematical models to calculate the spread pattern of oil with 18 different scenarios, assessing the impact if oil spills occur in areas Cua Luc, Quang Ninh Province. It was found that the degree of influence the occurrence of oil spills depend on factors such as oil spills, hydrodynamic conditions and wind when oil spills occur.