Một ngày, một ông lão đi qua, nhìn

Một ngày, một ông lão đi qua, nhìn thấy vẻ mặt ủ ê của một anh chàng, bèn hỏi:

- Chàng trai, sao trông cậu buồn thế, có việc gì không vui à?
- Cháu không hiểu tại sao cháu làm việc chăm chỉ, vất vả mà vẫn nghèo. Chàng trai buồn bã nói.
- Nghèo ư, cháu là một người giàu có đấy chứ.
- Giả sử ta chặt của cháu một bàn tay, ta trả cháu 30 đồng vàng, cháu đồng ý không?
- Không bao giờ. Chưa ai nói với cháu như vậy cả, cháu rất nghèo.
- Giả sử ta chặt một ngón tay cái của cháu, ta trả cháu 3 đồng vàng, cháu có đồng ý không?
- Không ạ.
- Vậy ta muốn lấy đi đôi mắt của cháu, ta trả cháu 300 đồng vàng, cháu thấy thế nào?
- Cũng không được.
- Vậy, ta trả cháu 3.000 đồng vàng để cháu trở thành một ông lão như ta, già cả, lú lẫn được không?
- Đương nhiên là không.
- Cháu muốn giàu. Vậy ta sẽ đưa cho cháu 30.000 đồng tiền vàng để lấy đi mạng sống của cháu, cháu thấy thế nào?
- Cháu cảm ơn ông! Cháu đã hiểu cháu cũng là một người giàu có.

Kết quả (Anh) 1:

One day, an old crosses, see Noah brewed face of a guy, and he asked:

-man, why you look so sad, there's nothing not funny?
-I dont understand why you work hard, hard but still poor. He sadly said.
-Poor him, you're a rich man too.
-Suppose we cut you a hand, we're charged me 30 gold coins, do you agree?
-never. No one told me that way at all, you're very poor.
-Suppose we cut a child's thumb, I pay you 3 Guineas, do you agree?
-
top-so we want to take away your child's eyes, we charged you 300 Guineas, did you see that?
-Well not.
-so, we pay you 3.000 Guineas to become a Sage as one, old age, confusion, please?
-of course not.
I want riches. So we're going to give me 30,000 gold coins for the life of me, I saw how?
-I thank you! I understand you are a wealthy man.