Ði từ cụ thể tới trừu tượng, so với

Ði từ cụ thể tới trừu tượng, so với các bộ môn khác, Nhạc cung đình có một giá trị nghệ thuật rất cao.

1. Tài năng của Nhạc sĩ nhạc công rất cao.

Ðó cũng là lẽ tất nhiên, vì triều đình có đủ khả năng chính trị và tài chính để qui tụ lại những nhạc sĩ, nhạc công có tài từ khắp nơi trong đất nước, tạo điều kiện thuận tiện cho các nghệ sĩ ấy có nhiều thì giờ và phương tiện để luyện tập kỹ thuật, trau dồi nghệ thuật, để thành những nghệ sĩ chuyên nghiệp, sáng tác dồi dào, biểu diễn tinh vi.

2. Nhạc khí xinh đẹp nhờ được đóng ráp kỹ, chạm cẩn khéo, hơn nhạc khí dùng trong dân gian.

3. Các nhạc khí được dùng trong Nhạc cung đình lại có đầy đủ màu âm: tiếng kim, tiếng thổ, tiếng trong, tiếng đục, tiếng trầm, tiếng bổng, tiếng tơ, tiếng trúc, tiếng da, tiếng đá (Khánh), tiếng đồng... Về độ cao có tiếng trầm của dây đài đàn Tỳ bà, tiếng cao vút vi vu của tiếng sáo...

4. Các dàn nhạc cũng đa dạng, và qui mô hơn các dàn nhạc khác.

Hiện nay có hai dàn nhạc Ðại nhạc gồm kèn, trống và bộ gõ. Có thể có đàn nhị.

Kèn cũng có nhiều loại: kèn đại, kèn trung, kèn tiểu. Không phải loại kèn đồng, như Suona của Trung quốc mà ta gọi là "kèn song hỷ". Kèn dùng trong Nhạc cung đình là loại kèn bầu, bát kèn làm bằng gỗ.

Trống có đủ loại: từ trống lớn nhứt đại cổ, qua các trống tiểu cổ, một cặp trống Võ (tiếng cao tiếng thấp, cóá âm có dương), trống một mặt, có bồng, có trống cơm.

Bộ gõ bằng gỗ có mõ, có phách tiền, bằng kim khí có chuông to chuông nhỏ, đại la, tiểu la, chập chõa.

Tiểu nhạc hay Nhã nhạc gồm những nhạc khí dùng dây tơ, sáo trúc (vì vậy có khi dàn nhạc được gọi là Ti Trúc tế nhạc). Dây tơ có loại dây khảy đàn nguyệt hai dây, đàn tam ba dây, đàn tỳ bà bốn dây. Có đàn dùng cung để kéo như đàn nhị. Có cả bộ gõ tuy chỉ gồm ba nhạc khí mà có trống bịt da một mặt, có tam âm la bằng kim khí, có sinh tiền, quán tiền phách, một nhạc khí vô vùng độc đáo, một nhạc cụ mà có ba chức năng: gõ, cọ quẹt và rung (theo sắp loại nên phương Tây thì sinh tiền vừa thuộc loại gõ (cliquettes, râcleur, và sistre, tức là idiophone par entrechoc, idiophone par râclage, idiophone par secouement).

Ngày nay các nhạc khí không nhiều như ngày xưa. Dàn Cổ xúy đại nhạc(7) trước kia gồm có 20 cổ trống

8 minh ca, kèn thổi bằng lá
4 câu giốc (sừng trâu)
4 sa la (loại thanh la lớn)
4 tiểu sa (thanh la nhỏ)
3 hải loa (con ốc to)
Tất cả gần 50 nhạc công.
Trong những buổi Tế Giao, còn có Ty cổ, Ty chung, Ty khanh.

5. Như vậy, các dàn nhạc chẳng những đa dạng và qui mô, còn rất đặc biệt trong sự phối hợp màu âm, không quan tâm đến số lượng mà chú trọng đến chất lượng. Khi hòa hợp không nhạc khí nào có thể át các nhạc khí khác, mà mỗi nhạc khí đều được nghe rõ ràng.

Trong dàn Nhã nhạc ta có thể nghe tiếng chững chạc trang nghiêm của đàn nguyệt, tiếng chuyền tiếng rơi vào nhịp ngoại, tiếng chầy, tiếng "phi" bay bướm của tỳ bà, tiếng trong nhờ nhạc công đàn nhị dùng tay mặt kéo cung, tay trái vuốt ve "nên lời dịu ngọt", tiếng đục của đàn tam đem tiếng thổ chen vào tiếng kim của tam âm la, với tiếng nỉ non vi vút "như tiếng hạc bay qua" của hai ống sáo, tất cả nhạc khí ấy cùng theo nhịp do tiếng trống bảng dìu dắt, tiếng trống khi khoan khi nhặt, khi đánh nhịp chánh diện khi vào nội phách khi ra ngoại phách, toàn bộ dàn Nhã nhạc, liên tục trong 10 bài Ngự, từ nhịp điệu khoan thai của mấy bản Phẩm Tuyết, Nguyên Tiêu lúc mở đầu, lần lần dồn dập qua các bài Hồ Quảng, Liên Hoàn, Bình Bán, Tây Mai, Kim Tiền, rộn rã từ Xuân Phong, Long Hổ đi dến náo nhiệt qua cấp điệu như tiếng vó ngựa trong bài Tẩu Mã.

6. Thang âm điệu thức đa dạng, tiết tấu phong phú, bài bản dồi dào.

Ngoài hai loại thang âm của hai điệu thức chánh trong nhạc thính phòng diệu Bắc (cũng gọi là điệu Khách), điệu Nam; chúng ta còn được nghe chuyển hệ chuyển Hò trong khi Nhạc đi từ Bông qua Mã Vũ đến Mang.

Riêng tiếng kèn trong bản Tam luân cửu chuyển, đã chuyển Hò lên lần lần theo chín bực là một thí dụ rất độc đáo, không tìm thấy trong bộ môn âm nhạc nào của Nhạc truyền thống Việt Nam.

Trong khuôn khổ bài nầy, chúng tôi không đi sâu vào việc phân tích các bài bản để chứng minh những thang âm điệu thức hay tiết tấu qua các bài bản trong Ðại nhạc hay Tiểu nhạc. Có dịp khác, chúng tôi sẽ trở lại vấn đề nầy.

Các bài trống trong các bản Tam luân cửu chuyển, Bông, Mã vu, mang, Du xuân, hay các điệu trống đánh theo "chân phương" hay "hoa lá" khi trống phụ họa theo tiếng kèn độc tấu luôn luôn làm cho người nghe say mê.

Kết quả (Anh) 1:

You must leave from the abstract to the concrete, in comparison with the other departments, court Music has a very high artistic value.1. The skills of the musicians are very high.It is also probably of course, because the Court has sufficient political and financial capabilities to the contained the songwriter, musician from everywhere in the country, create conditions for the artists he has more time and means to practice the technique, hone the art , to the professional artist, composer, performer.2. beautiful gas Music thanks to the built Assembly, be careful, smart touches more than instrumental used.3. The instrumental was used in court Music back full color sound: kim, Turkish, Azeri, the opaque, treble, in the Fellowship, silk, bamboo, leather, stone, copper, (Khanh).. About altitude baritone of ropes to herd her towering, Bhikkhu vi vu of the flute ...4. The Orchestra is also varied, and scale than other orchestras.There are now two Australian Orchestra Music include the trumpet, drums and percussion. There may be herd.Kèn cũng có nhiều loại: kèn đại, kèn trung, kèn tiểu. Không phải loại kèn đồng, như Suona của Trung quốc mà ta gọi là "kèn song hỷ". Kèn dùng trong Nhạc cung đình là loại kèn bầu, bát kèn làm bằng gỗ.Trống có đủ loại: từ trống lớn nhứt đại cổ, qua các trống tiểu cổ, một cặp trống Võ (tiếng cao tiếng thấp, cóá âm có dương), trống một mặt, có bồng, có trống cơm.Bộ gõ bằng gỗ có mõ, có phách tiền, bằng kim khí có chuông to chuông nhỏ, đại la, tiểu la, chập chõa.Tiểu nhạc hay Nhã nhạc gồm những nhạc khí dùng dây tơ, sáo trúc (vì vậy có khi dàn nhạc được gọi là Ti Trúc tế nhạc). Dây tơ có loại dây khảy đàn nguyệt hai dây, đàn tam ba dây, đàn tỳ bà bốn dây. Có đàn dùng cung để kéo như đàn nhị. Có cả bộ gõ tuy chỉ gồm ba nhạc khí mà có trống bịt da một mặt, có tam âm la bằng kim khí, có sinh tiền, quán tiền phách, một nhạc khí vô vùng độc đáo, một nhạc cụ mà có ba chức năng: gõ, cọ quẹt và rung (theo sắp loại nên phương Tây thì sinh tiền vừa thuộc loại gõ (cliquettes, râcleur, và sistre, tức là idiophone par entrechoc, idiophone par râclage, idiophone par secouement).Ngày nay các nhạc khí không nhiều như ngày xưa. Dàn Cổ xúy đại nhạc(7) trước kia gồm có 20 cổ trống8 clever ca, the trumpet blown by leaves4 giốc (Buffalo Horn)4 sa la (la bar type)4 minor sa (la)3 speakers (snail)All close to 50 musicians.In these sessions the Economic Affairs, also has company, a public Company, the Company khanh.5. Thus, the Orchestra is not the diversity and scale of, and very especially in the color coordination, not interested in quantity that focuses on quality. When harmony no instrumental can ACE the other instrumental, which each instrumental is heard clearly.In the elegant Symphony Orchestra music we can hear the dignified classes leveled of males, the chain fell into the rhythm, the chầy, the "African", flying butterfly of the Bhikkhu, in thanks to the music Forum of the second hand side pull bows, the left hand stroking "suave", words should be chiseled of the Forum, chen brought into the three kingdoms of tam Yin la , with the felted non vi soaring ", the HAC as fly through" of two pipes, flutes, all instrumental he same rhythms caused by accumulating table drumbeat, drumbeat when drilling when picked up, when Chief rhythms on the area when rating beat when abroad, the whole Elegant ensemble music, continually for 10 post Dwell, from rhythm drills pregnant those Snow Products , The Goal at the beginning, the wide-eyed through times, Average Sale, West, Mai, Kim Money, busy half life from Chun Feng, Long the Tiger goes through boisterous, the horse legs as level pass in Pipe code. 6. Ladder sound ways, rich, abundant articles.In addition to the two types of scale of two primary forms in the tone Chamber Music Magic (also known as melodies), melodies; We also hear ported moved Dating while music from the Cotton through the universe to Bring Code.Riêng tiếng kèn trong bản Tam luân cửu chuyển, đã chuyển Hò lên lần lần theo chín bực là một thí dụ rất độc đáo, không tìm thấy trong bộ môn âm nhạc nào của Nhạc truyền thống Việt Nam.Trong khuôn khổ bài nầy, chúng tôi không đi sâu vào việc phân tích các bài bản để chứng minh những thang âm điệu thức hay tiết tấu qua các bài bản trong Ðại nhạc hay Tiểu nhạc. Có dịp khác, chúng tôi sẽ trở lại vấn đề nầy.Các bài trống trong các bản Tam luân cửu chuyển, Bông, Mã vu, mang, Du xuân, hay các điệu trống đánh theo "chân phương" hay "hoa lá" khi trống phụ họa theo tiếng kèn độc tấu luôn luôn làm cho người nghe say mê.

Kết quả (Anh) 2:

Going from concrete to abstract, as compared with other sports, music palace has a very high artistic value. 1. The talent of the musicians is very high. It is also perhaps of course, because the court is capable of political and financial resources to gather the musicians, talented musicians from around the country, making it convenience for artists that have a lot of time and means to practice technique, studying the arts, to the professional artists, creative abundance, sophisticated performances. 2. Beautiful instrument is closed assembly through carefully, carefully clever touches, over gas used in folk music. 3. The Musical instrument used in court to have full color sound: metallic, known brothels, known in, German, bass, English scholarship, English silk, English architecture, English leather, English rock (Chongqing), English ... On the high brass bass ropes of the pipa, soaring sound of the flute vu ... 4. The orchestra also diversity, and size other than the orchestra. Now there are two orchestra concerts include trumpet, drums and percussion. There may be erhu. Ken also has many kinds: great trumpet, trumpet medium, trumpet urine. Not kind of brass, like the Chinese suona, which I called "trumpet double happiness". Music used in royal trumpet was elected trumpet, trumpet bowl made ​​of wood. The drum has a wide range: from the biggest contemporary drum neck, through the sub-neck drum, a drum pair Vo (high voice low voice, sound positive COA) , empty the one hand, it held, with tambourines. Percussion wooden gong, can beat money, metal bell to bell gas, contemporary la, la profile, tuck Choa. Elementary music includes instrumental court music Using strings, flute (hence the orchestra called Ti Truc music world). Silk cord with wire rope pluck two periods, three-wire triangle above, pipa four wires. There herd bows to pull as erhu. There percussion instruments but only three that empty leather covering a surface, with three sound la-metal, with student money, cash bar beat, a region very unique instrument, an instrument that has three functions : tap, rub and vibration (by going to the West, born kind of money just kind of typing (cliquettes, racleur, and sistre, ie idiophone entrechoc par, par idiophone raclage, idiophone par secouement). Today no musical instruments much like the old days. Orchestra concert fueling (7) previously include blank stock 20 8 intelligent lyrics, trumpet-leaf 4 sentences descent (horn) 4 sa la (bars shouting) 4 sub-sa (cymbals Small) 3 marine speakers (screws to) All 50 musicians. In the Health Affairs, also stock company, General Company, Company Secretary. 5. Thus, the orchestra not only diversity and scale, very special sound in color coordination, not interested in quantity but quality focused. When musical harmony which could not drown the other instruments, but each instrument are heard clearly. In court music orchestra could hear the solemn dignity of the above periods, hours pass fell into the rhythm of foreign languages, language bray, the "pilot" of the butterfly fly her spleen, known in the music by using his right hand, pull erhu bow, left hand caressing should "gentleness", German language men bring groundbreaking triangle wedged la metallic sound of the triangle, with cluster in micro-pitched voice, "as the voice of cranes fly through" of two flute, all musical instruments that along to the beat of the drums by mentoring table, drumming when drilling when picked, when the beat right in the internal area of the external amber amber when the entire orchestra royal music, for 10 consecutive post Ngu, from rhythm and deliberate Snow much of the product, at the opening, undigested, little by little overwhelmed by the problems of Ho Quang, festivals, Binh Sale, West Mai, Kim Tien, Xuan Phong from boisterous, bustling Long they go through grade tone as noise of the horses in all ghost ship. 6. Elevator diverse intonation, rhythmic richness, all the abundant. Besides the two types of two modal scales district in northern outstanding chamber music (also called tone Visitor), tune the South; we also hear them while moving us move away from the ball over Ma Music Dance to Wear. Particularly trumpet in the Three rotating permanent move, moved them up to nine times the tracing upset is a unique example, not looking seen in the music department of the traditional music of Vietnam. In the framework of this article, we do not go into an analysis of the article to prove the modal scales or rhythms through the post in the University of Music Little or music. There are other occasions, we will return to this matter. The vacant post in the permanent transfer of Tam rotation, Cotton, Ma vu, carry, Du spring, or the drum beat under "austere" or "flowers" when accompanied blank according solo trumpet always make the audience spellbound.