Để tăng nguồn cung và ổn định thị t

Để tăng nguồn cung và ổn định thị trường ngoại tệ, Ngân hàng nhà nước Việt Nam đã triển khai nhiều giải pháp như mở rộng biên độ ấn định tỷ giá mua bán USD/VND của các ngân hàng thương mại từ +/-3% lên +/-5% so với tỷ giá bình quân liên ngân hàng cùng phối hợp với các biện pháp điều tiết cung cầu ngoại tệ trên thị trường như bán ngoại tệ hỗ trợ nhu cầu nhập khẩu các mặt hàng thiết yếu đảm bảo ổn định sản xuất và đời sống; điều hòa ngoại tệ trên thị trường ngoại tệ, trên ngân hàng. Đồng thời, Bộ Tài chính bán nguồn ngoại tệ thu được từ phát hành trái phiếu Chính phủ cho Ngân hàng nhà nước Việt Nam; đề nghị một số doanh nghiệp nhập khẩu lớn chuyển từ mua ngoại tệ sang vay ngoại tệ; phối hợp chặt chẽ với Bộ Công thương việc kiểm soát nhập siêu và đáp ứng các nhu cầu ngoại tệ thiết yếu của nền kinh tế.Các biện pháp chấn chỉnh hoạt động ngoại hối cũng được tăng cường như phối hợp với các bộ, ngành kiểm tra, xử lý vi phạm đối với các hành vi quảng cáo, niêm yết giá hàng hóa bằng ngoại tệ, mua, bán ngoại tệ trái phép; tăng cường kiểm tra hoạt động mua bán ngoại tệ của các ngân hàng thương mại và hoạt động của các đại lý đổi ngoại tệ, xử lý nghiêm các vi phạm. Đặc biệt, áp dụng các biện pháp nhằm hạn chế tâm lý găm giữ ngoại tệ của các doanh nghiệp và người dân đẩy mạnh công tác tuyên truyền và công bố công khai, rộng rãi các thông tin về tình hình ngoại hối, tỷ giá; yêu cầu các Ngân hàng thương mại nhà nước giảm lãi suất cho vay và huy động bằng ngoại tệ.

Kết quả (Anh) 1:

To increase supply and stabilize the foreign exchange market, the State Bank of Vietnam has developed many solutions as expanding the fixed margin rates USD/VND of commercial banks from +/-3% up to +/-5% compared to the average inter-bank rates with measures to regulate the supply and demand of foreign exchange in the market like foreign exchange sale import needs support export the essential items to ensure stable production and life; Automatic foreign currency on the foreign exchange market, on the Bank. At the same time, the Ministry of finance to sell foreign currency sources obtained from issuing Government bonds for the State Bank of Vietnam; suggest some big import business transfer from Exchange to purchase foreign currency loans; work closely with the industry to control the deficit and meet the needs of exchange of economy. Measures to rectify the foreign exchange activities as well as enhanced coordination with the ministries to check and handle breaches the advertising behavior, the quoted price of goods in foreign currency, buy, sell unauthorized foreign currency; strengthening the operations of buying and selling foreign currency of commercial banks and the activities of the dealer Exchange, handle the offense. In particular, the application of measures to limit the stalker mentality holds exchange of enterprises and people to promote propaganda and publicized widely, information about the foreign exchange situation, rates; requires the State commercial banks reduced interest loans and mobilize in foreign currency.

Kết quả (Anh) 2:

To increase the supply and stabilize the foreign currency market, the State Bank of Vietnam has implemented various measures to expand margins as fixed exchange rates of USD / VND of commercial banks from +/- 3% to +/- 5% compared to the average rate of interbank together with measures to regulate supply and demand of foreign currency in the market as the sale of foreign currency to support the demand for imports of essential goods to ensure stability production and life; Currency conditioning on the foreign currency market, on the banks. At the same time, the Ministry of Finance to sell foreign currencies obtained from the issuance of government bonds for the State Bank of Vietnam; suggest some large importers to switch from foreign currency to buy foreign currency loans; close collaboration with the Ministry of Trade and Industry to control the trade deficit and meet the essential needs of foreign currency barber or beauty shop economic measures to regulate foreign exchange operations as well as enhanced coordination with ministries and agencies check investigation and handling of violations of advertising practices, listed prices of goods in foreign currency, buying, selling illegal foreign currency; strengthening inspection Currency trading activities of commercial banks and the activities of foreign exchange dealers, strictly handle violations. In particular, the adoption of measures to limit hoarding of foreign currency psychology of businesses and people to promote the dissemination and publicized, extensive information on the situation of foreign exchange rates; require the state-owned commercial banks to reduce interest rates for loans and deposits in foreign currencies.