Sự Tich Con Chim Hít CôNăm đó trời

Sự Tich Con Chim Hít Cô

Năm đó trời hạn, ruộng nương mất mùa, cả làng phải đói kém. Có hai cô cháu sống kham khổ, nương tựa nhau. Còn dư một nắm đậu, họ đem luộc chín rồi rồi ngậm mà nuốt nước cho đỡ đói. Cô ngậm xong thì nhả ra cho cháu ngậm. Cứ như vậy thay phiên nhau. Lần lần mấy hạt đậu mòn tan ra. Lần chót đứa cháu ngậm hột đậu cuối cùng, rủi hột đậu chạy vô miệng mất luôn. Người cô đành chịu đói mà chết.
Qua những năm đó, gió mưa trở lại thuận hòa, cây trái xum xuê. Đứa cháu buồn rầu thương nhớ cô rồi chết. Khi chết hóa thành một con chim, tối ngày nhảy nhót tìm hình ảnh của người cô chết đói năm trước. Nó kêu: "Hít cô!" như muốn gọi cô về để chung hưởng hoa quả tức là gợi lại chuyện ngậm hột đậu cho đỡ đói.
Câu chuyện nói lên cuộc sống khó khăn cuả dân tộc Việt nam thời xa xưa, đồng thời nói lên tình thương yêu giữa những người trong gia đình cũng là một truyền thống tốt đẹp của dân tộc Việt Nam.

Kết quả (Anh) 1:

She took the bird volumes in the sun

term, crop lands, the whole village to starvation. She has two living grandchildren hardship, another refuge. remaining balance of the first year, and then they bring boiled water to help swallow suck that hungry. finished, she shut her release for entrapment. so on alternately. worn a few times once thawed peas.grandchildren last time last suck beans, beans risks run by mouth to lose. the hungry bear that killed her.
over the years, wind and rain back harmony, luxuriant vegetation. Grandchildren grief and mourn her death. death into a bird, jumping up on finding her pictures of starving people last year. it cried, "she breathed!"As we like to call her to enjoy the fruits of which are reminiscent of stories hydrated beans to help hungry.
Story to life's difficulties Vietnam people in ancient times, and speaks of love between the family is a good tradition of ethnic Vietnam.

Kết quả (Anh) 2:

The Tich Bird Breathed Her

that year Sun, Lady rice crop, both villages have to hunger. Have you lived kham agony, cry together. Got a handful of beans, they get cooked well shut up that swallowing water to help the hungry. She shut up then release for you to shut up. So take turns. Times times those pea tear melts. The last time his entrapment risk eventually pisiform pisiform running mouth takes time. You can't help but be hungry ...
through that year, wind rain back to harmony, communing fruits. Grandchildren remember her sad death. When death turned into a bird, night of dancing to find photos of people she starved to death years ago. It called for: "breathe in you!"as like to call her about to jointly enjoy the fruit that is reminiscent of what entrapment pisiform to help hungry.
the story comes up the hard life of the ancient Vietnamese nation, and talk of love between the people in my family also is a tradition of the Vietnamese nation.