thách thức đặt ra với các doanh ngh

thách thức đặt ra với các doanh nghiệp xuất khẩu là phải vượt qua được các rào cản thương mại, đặc biệt là các vụ kiện chống bán phá giá và chống trợ cấp. Nhất là đối với thị trường châu Âu (EU) là thị trường xuất khẩu lớn thứ 2 sau Mỹ, với kim ngạch xuất khẩu hàng năm gần 8 tỷ euro. rất nhiều mặt hàng chủ lực của nước ta đã có mặt tại thị trường châu Âu như thực phẩm, dệt may, da giày, đỗ gỗ nội thất… Tuy nhiên, theo các chuyên gia thị trường, mặc dù thặng dư thương mại lớn, giá trị xuất khẩu của việt nam sang châu Âu tăng mạnh trong vòng 20 năm qua, nhưng các rào cản thương mại đã phần nào đang làm chững lại tốc độ này và các doanh nghiệp đang gặp khó khăn trong việc thực thi. Quy mô nhập khẩu của thị trưởng Hoa Kỳ, mỗi năm khoảng 1.800 tỷ USD với đầy đủ các chủng loại hàng hóa thuộc các phẩm cấp khác nhau, là thị trường có sức mua cao, mở ra nhiều cơ hội hợp tác kinh doanh cho các đối tác. Tuy nhiên đâyy cũng là thị trường có tính cạnh tranh gay gắt và nhạy cảm, và rất khắt khe, người tiêu dùng được bảo vệ bằng một hệ thống pháp luật vô cùng chặt chẽ. hiện nay, do hạn chế về nguồn tài chính, chất lượng sản phẩm, thiếu thông tin và hiểu biết về luật lệ, cách thức kinh doanh, nên không ít doanh nghiệp Việt Nam còn gặp nhiều khó khăn trong việc tiếp cận thị trưởng Hoa Kỳ.

Kết quả (Anh) 1:

challenge posed to the exporter is to overcome trade barriers, especially lawsuits against dumping and anti-subsidy. Especially for the European market (EU) is the second largest export market after the u.s., with annual export turnover of nearly 8 billion euros. many staples of our country had been in the European market, such as food, textiles, footwear, wood Park and. .. However, according to market experts, even though the large trade surpluses, the value of Vietnam's exports to Europe rose sharply in the last 20 years, but the trade barriers have somewhat slowed this pace is doing and enterprises are experiencing difficulties in enforcement. The scale of imports of U.s. mayors, each year about 1,800 billion with a full range of goods belonging to class cosmetics vary, as the market has a high purchasing power, open up more opportunities for business cooperation partners. However đâyy is also the market sharply competitive and sensitive, and very strict, consumers are protected by a legal system is extremely tight. Currently, due to limited financial resources, the quality of products, the lack of information and understanding of the rules, the way business, should no longer Vietnam business less difficult in obtaining access to U.s. markets.

Kết quả (Anh) 2:

challenges to exporters is to overcome trade barriers, especially anti-dumping lawsuits and anti-subsidy. Especially for the European market (EU) is the largest export market after the US 2nd, with annual exports of nearly 8 billion euros. so many staples of our country has been in the European market as food, textiles, footwear, wood furniture ... However, according to market experts, although large trade surpluses, export value of Vietnam to Europe increased significantly over the past 20 years, but trade barriers are partly slowed the pace and businesses are facing difficulties in their implementation. Scale imports of American mayor, every year about 1,800 billion with full assortments of goods belonging to the different levels, the market has a high purchasing power, open up opportunities for business cooperation partners. However dayy market is fiercely competitive and sensitive, and very demanding, consumers are protected by a legal system very closely. now, due to limited financial resources, product quality, lack of information and understanding of the rules and ways of doing business, no business at Vietnam still faces many difficulties in accessing US mayor States.