Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa t

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 11 năm 2013 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Nguyen Van Duong, sinh ngày 01/02/1987, nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Thôn Đồng Quán, xã Hoa Động, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng và chị Phạm Thị Hường, sinh năm 1988, địa chỉ: Thôn An Lợi, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn Dương, sinh ngày 01/02/1987, nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Thôn Đồng Quán, xã Hoa Động, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, nghề nghiệp: làm ruộng.

Bị đơn: Chị Phạm Thị Hường, sinh năm 1988, địa chỉ: Thôn An Lợi, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, nghề nghiệp: làm ruộng.

3. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Anh Nguyễn Văn Dương và chị Phạm Thị Hường không có.
Về tài sản chung và vay nợ chung: Anh Nguyễn Văn Dương và chị Phạm Thị Hường không có.
Về án phí: Anh Nguyễn Văn Dương nhận nộp cả 100.000 đồng án phí sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Dương đã nộp theo biên lai số AA/2012/0000987 ngày 22 tháng 10 năm 2013 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, anh Nguyễn Văn Dương được nhận lại 100.000 đồng tại biên lai số AA/2012/0000987 ngày 22 tháng 10 năm 2013.

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án và người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyên thi hành hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng;
- Viện Kiểm sát nhân dân huyện Thủy Nguyên;
- Chi cục thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án, LTH (09).

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN
THẨM PHÁN

Nguyễn Thị Nhã

Kết quả (Anh) 1:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 11 năm 2013 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.QUYẾT ĐỊNH1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:Anh Nguyen Van Duong, sinh ngày 01/02/1987, nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Thôn Đồng Quán, xã Hoa Động, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng và chị Phạm Thị Hường, sinh năm 1988, địa chỉ: Thôn An Lợi, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng.2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn Dương, sinh ngày 01/02/1987, nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Thôn Đồng Quán, xã Hoa Động, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, nghề nghiệp: làm ruộng.Bị đơn: Chị Phạm Thị Hường, sinh năm 1988, địa chỉ: Thôn An Lợi, xã An Lư, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, nghề nghiệp: làm ruộng.3. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:Về con chung: Anh Nguyễn Văn Dương và chị Phạm Thị Hường không có.Về tài sản chung và vay nợ chung: Anh Nguyễn Văn Dương và chị Phạm Thị Hường không có.Về án phí: Anh Nguyễn Văn Dương nhận nộp cả 100.000 đồng án phí sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Dương đã nộp theo biên lai số AA/2012/0000987 ngày 22 tháng 10 năm 2013 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, anh Nguyễn Văn Dương được nhận lại 100.000 đồng tại biên lai số AA/2012/0000987 ngày 22 tháng 10 năm 2013.4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án và người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyên thi hành hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.Nơi nhận:- Các đương sự;- Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng; -District people's Procuratorate Aquatic Resources;-Civil Enforcement Bureau District of Aquatic Resources;-Save case file, LTH (9).MARINE DISTRICT PEOPLE'S COURT RAWJUDGENguyen Thi Nha

Kết quả (Anh) 2:

The divorce agreement and the agreement of the parties recorded in the written record of the voluntary divorce and reconciliation of November 7, 2013 is entirely voluntary and not illegal, not unethical society. The duration of seven days from the date of the written record of the voluntary divorce and conciliation, parties do not change their mind about the agreement. DECISIONS 1. To recognize the divorce between: He Nguyen Van Duong, born on 01-02-1987, where registered permanent residence: Village of Dong Quan Hoa Dong Commune, Thuy Nguyen District, Haiphong and Pham Thi Huong, born 1988, address: An Loi Hamlet, An Lu Commune, Thuy Nguyen District, Haiphong City. 2. To recognize the agreement of litigants: Plaintiff: Mr. Nguyen Van Duong, born on 01-02-1987, where registered permanent residence: Village of Dong Quan Hoa Dong Commune, Thuy Nguyen District, Haiphong occupation: farming. Defendant: Pham Thi Huong, born 1988, address: An Loi Hamlet, An Lu Commune, Thuy Nguyen district, Hai Phong city, occupation: farming. 3. The agreement of the parties as follows: The children of General Nguyen Van Duong Anh and Pham Thi Huong no. On the common property and common debt: Nguyen Van Duong and Pham Thi Huong no. About Court charges: Nguyen Van Duong received 100,000 pay all court costs instance, be deducted from the advance payment of court fees he Yang receipt No. AA / 2012/0000987 October 22, 2013 Implementation of Branch civil judgments Thuy Nguyen district, Hai Phong, Nguyen Van Duong reclaim 100,000 in receipt of AA / 2012/0000987 October 22 2013. 4. This decision takes effect immediately after the law was enacted and not subject to appeal or protest according to appellate procedure. If the judgment is enforceable as provided for in Article 2 of the Law on Execution of Civil Judgments, the person is judgment and judgment debtor may agree to enforcement of judgments, the right to request enforcement, voluntary or coerced execute judgment as prescribed in Articles 6, 7 and 9 of the Law Enforcement civil judgments, the enforcement of the judgment shall comply with the provisions of Article 30 of the Law on civil judgment execution. Recipients: - The parties, - the People's Court of the city of Hai Phong - People's Procuracy Thuy Nguyen; - Sub civil judgment Thuy Nguyen; - Save the case file, LTH (09). COURT OF PEOPLE Thuy Nguyen JUDGE Nguyen Thi Nha