OF ASSIGNMENT Deed BETWEEN A PARTY: ALAN FARQUARSON PASSPORT NUMBER: 720104624 # 1-02 Altrincham UNITED KINGDOM DOWNS 30 WA142PX THE PARTY B: Vo Thi Tuyet Hanh PASSPORT NUMBER: C0153583 Address: 35 Son Hai, Vinh Tho, Nha Trang city, Khanh Hoa Province, Vietnam Ho Chi Minh City, on May 9, 2016 This Deed is made giữa: The Assignor Farquarson Kt. GC Passport Number: 720104624, date of Issue: 05 / MAR / 2012 date of Expiry: 05 / DEC / 2022 Country of Issuance: BRITAIN AND NORTHERN UNITED KINGDOM OF IRELAND Address: 1-02 # 30 THE UNITED KINGDOM DOWNS Altrincham WA142PX And The assignee: Vo Thi Tuyet Hanh Passport Number: C0153583 Issued date: 03.30.2015 Place of Issue: the Immigration Bureau, Vietnam Place of Birth: Khanh Hoa Address: 35 Son Hai, Vinh Tho, Nha Trang city, Khanh Hoa Province, Vietnam còn: • The Assignor is the owner of the ISIN as set out with details in the attached schedule nhãn "Annex A" ( "the ISIN") as những details: • ISIN Code: XS0779350965 = 50,000,000 USD • DUE MAY 2042 PROGRAMME MTnote • Registered with: Clearstream • Issued by: ABN AMRO BANK NV • Issued date: ... 21.05.2012 • Maturity date: ... 24.05.2042 • The Assignor and the assignee have Agreed là ISIN above nên truyền to the assignee Now it is hereby Agreed to as follows: In Consideration of the payment of the sum of $ 50,000,000USD, (the receipt whereof the Assignor hereby acknowledges) the Assignor hereby gán to the assignee together with all rights the ISIN belonging or accrued to hold the same unto trong the ASSIGNEE absolutely. signed as a Deed by the Assignor (signature) _________________ (signature) _________________ In the presence of: (signature) _________________ Name: Occupation: Address: * Document signed by two parties phải and an independent witness - refer to Vietnam Law section Act 49/2005 / QH date of transfer of ISIN 29/11/2005 by the assignee (signature) _________________ IN WITNESS whereof Attested and signed as a Deed on Behalf of Party for and A: __________________________________ Attested and signed as a Deed by Party B : ___________________________________________________ Date: Witness:
đang được dịch, vui lòng đợi..