ME chỉ ra xu hướng trung bình của s

ME chỉ ra xu hướng trung bình của sai số. Độ lệch dương là giá trị tính toán lớn hơn quan trắc, và ngược lại độ lệch âm là quan trắc lớn hơn giá trị tính toán . Một giá trị tính toán tốt nhất có giá trị ME = 0. Trong dự báo số thời tiết và dự báo số khí hậu, trường quan trắc và trường dự báo là lệch nhau trong quá trình chạy dự báo số, và sự khác nhau giữa giá trị trung bình quan trắc và giá trị trung bình dự báo thường được coi là sai số hệ thống. Khi biết được sai số hệ thống của một dự báo, người ta có thể hiệu chỉnh nó trước khi mang ra làm dự báo. Tuỳ theo mức độ phức tạp của dự báo số mà hiệu chỉnh có thể sử lý bằng máy móc hoặc cũng có thể trực tiếp bằng tay.

Kết quả (Anh) 1:

ME pointing out the average trend of the wrong number. Positive deviation is calculated value greater than observation, and conversely negative deviation is larger observation value calculation. A numerical value for the ME-value = 0. In a forecast of forecast and prediction of climate, market observation and market forecasts are skewed in the process of running the prediction of, and differences between the average value average value observation and prediction is often regarded as the error of the system. When know the error of prediction of a system, one can edit it before carrying out as predicted. Depending on the complexity of the forecast of that edit can use machinery or can also directly by hand.

Kết quả (Anh) 2:

ME average indicates the trend of error. Positive deviation is greater than the calculated value of monitoring, and the opposite was observed for negative deviations greater than the value calculated. A best value calculating worth ME = 0. forecasting weather and climate forecasting, monitoring and the prediction field is varied during the run forecasting, and the difference between The average value of monitoring and forecasting the average value is usually considered as systematic errors. Upon learning of the error of a forecast system, people can edit it before carrying out as predicted. Depending on the complexity of forecasting that correction can act mechanically or also directly by hand.