thì chi chí cho những cuộc kiểm tra

thì chi chí cho những cuộc kiểm tra này sẽ do Nhà thầu chi trả nếu kiểm tra cho thấy thiết kế, chất lượng thi công, Nhà máy hoặc Nguyên vật liệu không tuân thủ các điều khoản Hợp đồng. Trường hợp ngược lại thì các chi phí sẽ do Chủ đầu tư thanh toán. Những cuộc thanh tra bổ sung cần thiết tiến hành do sai sót của Nhà thầu sẽ thuộc chi phí của Nhà thầu

Kết quả (Anh) 1:

the costs for these tests will do contractors pay if testing shows the design, quality construction, plant or materials do not comply with the contract terms. The opposite case, the cost would be paid by the owner. The additional inspections required to conduct due to the flaws of the contractor will be the cost of the contractor

Kết quả (Anh) 2:

the detailed criteria for the tests will be provided by the Contractor to pay if the test shows that the design, quality of construction, plant or materials do not comply with the terms of the contract. Otherwise, the cost will be paid by the investor. These inspections need to take additional errors due to the Contractor will be in cost of Contractors