Căn cứ tình hình thị trường cho thu

Căn cứ tình hình thị trường cho thuê văn phòng hiện nay, nguồn cung văn phòng hạng A tại khu vực trung tâm quận 1 là khá khan hiếm và phải mất một thời gian từ 12- 18 tháng nữa mới có thể cung cấp một nguồn cung lớn (từ tòa nhà German House và Saigon Center) cho thị trường. Thực tế, Công ty Liên doanh đã nhận được sự quan tâm khá nhiều từ các khách hàng thuê thời gian gần đây. Trong đó: có cả các khách hàng thuê tiềm năng mới và cả các khách hàng thuê hiện tại trong tòa nhà, những đơn vị có nhu cầu mở rộng diện tích và có nhu cầu văn phòng cho các công ty con, công ty liên kết như: Công ty Nhà máy bia Việt Nam, Công ty Shiseido, Công ty PVI Sun Life, tập đoàn Hoa Sen Group v.v... Tuy nhiên, với tình hình diện tích cho thuê hiện nay, tòa nhà Vietcombank Tower không thể đáp ứng được

Kết quả (Anh) 1:

The base situation of office rental market at present, the supply of grade A offices in Central Region District 1 is quite scarce and had to take some time from 12-18 months can deliver a large supply (from German House and Saigon Center) for the market. Fact, the joint venture has received quite a lot of attention from the recent time rental clients. Of which: have all the potential rental clients both new and existing rental clients in the building, the unit has expanded the area needs and Office demand for its subsidiaries, associated companies, such as: Vietnam Brewery Company, Shiseido company, PVI company Sun Life the Lotus Group, Corporation, etc. However, with the current rental area, Vietcombank Tower buildings cannot meet the

Kết quả (Anh) 2:

Based on the market for office space today, Grade A office supply in the heart of District 1 area is quite scarce and it takes some time from 12- 18 months could provide a source large (from Germanic buildings house and Saigon Center) to the market. In fact, the Joint Venture has received a lot of interest from customers recently hired. Among them: the customer has hired new potential clients and existing lease in the building, the units may need to expand the area of ​​the office and need to subsidiaries, associated companies such as: company Vietnam Brewery, Shiseido company, the company PVI Sun Life, Group Lotus Group etc .. However, the situation today leasable area, Vietcombank Tower building can not meet