Biên bản thanh lý hợp của gian hàng

Biên bản thanh lý hợp của gian hàng BirkenStock tại AeonMall Tân Phú bên mình đã trình ký xong chưa vậy chị? Nếu đã trình ký xong chị vui lòng gửi lại sớm cho bên em để em tiến hành trình ký lên AEON để kết thúc quy trình thanh lý luôn nha chị.
Như đã thông báo trong mail với ông Divakar và chị ngày 02.07.2015, vì không nhận được phản hồi nào từ phía quý công ty nên AEON quyết định dừng việc chuyển giao hợp đồng của gian hàng Levi’s – Dockers và sẽ không giải quyết bất cứ vấn đề nào liên quan đến đề nghị chuyển giao này nữa. Việc vận hành hoạt động của 2 gian hàng này sẽ được tiếp tục như trong hợp đồng đã ký kết từ trước, riêng việc điều chỉnh phí dịch vụ sẽ được áp dụng từ tháng 05.2015. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến việc điều chỉnh phí dịch vụ, chị vui lòng liên hệ với Ms. Tươi - bộ phận Sales để được hỗ trợ.

Dear chị Tươi,
Chị follow việc điều chỉnh phí dịch vụ mới với gian hàng Levi’s – Dockers nhé.

Kết quả (Anh) 1:

Report on the liquidation of the BirkenStock store in Tan Phu AeonMall his side have signed yet then? If the sign was done my sister please soon for your side to proceed signing up AEON to end liquidation process always nha.As announced in the mail to you on 02.07.2015, and sister Divakar for not getting any feedback from the company you should stop making decisions AEON transferred the contract of Levi's Dockers-stall and will not solve any problems related to this transfer proposal. The operation of the activities of this booth 2 will be continued as in the contract signed earlier, separate the adjusted service fee will be applied from the month 05.2015. If you have any questions concerning the adjusted service fee, please contact Ms. fresh-Sales to be supported.Dear sister,She follow the new service fee adjustments with Levi's Dockers-booth.

Kết quả (Anh) 2:

Minutes of the liquidation of the Birkenstock store in Tan Phu Defending AeonMall have not done so to sign the sister? If you've completed the sign please send em back soon for parties to sign up process you proceed to finish the process AEON liquidation sister always decent.
As announced in the mail with the date 07/02/2015 Mr. Divakar and sister, because not yet received a response from the company you should AEON decided to stop the transfer of the contract of Levi's booth - Dockers and will not solve any problem related to the proposed transfer again. The operational activities of the two booths will be continued as the contract signed before, separately adjust the service charge will be applied from May 05.2015. If you have any questions related to the adjustment of the service fee, you please contact Ms. Fresh - Sales department for assistance. Dear sisters Fresh, Ms. follow the new service fee adjustments with Levi's booth - Dockers offline.