Hoạt động cho vay tiêu dùng đã thực

Hoạt động cho vay tiêu dùng đã thực sự được VPBank quan tâm nhằm hướng tới mục tiêu xây dựng “VPBank trở thành ngân hàng bán lẻ hàng đầu khu vực phía Bắc và trong cả nước”. Mới đi vào hoạt động một thời gian ngắn, hoạt động cho vay tiêu dùng của VPBank Tân Bình đã đạt được kết quả đáng khích lệ. Dư nợ cho vay tiêu dùng tăng trưởng mạnh: năm 2014 là 44,075 triệu đồng, tăng 7,937 triệu đồng so với năm 2013 và năm 2015 là 63,949 triệu đồng tăng 19,874 triệu đồng so với năm 2014. VPBank Tân Bình đạt được kết quả trên là nhờ vào những thuận lợi sau:
+ Nhân tố khách quan:
- Thứ nhất, nền kinh tế tăng trưởng liên tục. Trong thời gian qua, nhờ tiếp tục thực hiện đường lối đổi mới, mở cửa Việt Nam đã tăng trưởng liên tục khoảng 8%/năm,năm sau cao hơn năm trước ảnh hưởng mạnh mẽ đến sự phát triển kinh tế trong nước.
- Thứ hai, thu nhập của người dân ngày càng cải thiện. Kinh tế phát triển, tạo điều kiện nâng cao mức sống của người dân. Tỷ lệ nghèo giảm, thu nhập bình quân đầu người trên cả nước đã được cải thiện đáng kể ở cả khu vực thành thị và nông thôn. Đây là điều kiện thuận lợi cho việc phát triển cho vay tiêu dùng tại đơn vị.
- Thứ ba, tiêu dùng của dân cư và tổng mức bán lẻ hàng hoá tăng lên. Thu nhập cá nhân đang được cải thiện một cách đáng kể, điều đó cho phép người tiêu dùng có khả năng mua sắm được nhiều hàng hoá hơn. Đây là một trong những tiền đề quan trọng gia tăng tiêu thụ sản phẩm dịch vụ trong nước, tạo điều kiện cho ngân hàng phát triển hoạt động cho vay tiêu dùng.

Kết quả (Anh) 1:

Consumer lending activity has really been interested to VPBank aims to build "VPBank to become the leading retail bank in the northern zone and in the country". Recently entered a short period of time, the consumer lending operations of VPBank Binh has achieved encouraging results. Outstanding consumer loans rose: 2014 is 44.075 million, up 7.937 million compared to the year 2013 and 2015 is 63.949 million increase 19.874 million compared to the year 2014. Vpbank Binh achieved results above is due to the following advantages:+ Objective factors: -First, the continuous growth of economy. In the past, thanks to the continued implementation of the renewing, open Vietnam grew constantly about 8% per year, the next year is higher than the previous year's strong influence to the economic development in the country.-Second, the income of the inhabitants increasingly improved. Economic development, improve people's living standards. The rate of poverty reduction, per capita income in the country has improved considerably in both rural and urban areas. These are favorable conditions for the development of consumer loans in the unit. -Third, the population's consumer and retail goods increased. Personal income is improving significantly, that allows consumers the ability to shop much more goods. This is one of the important premise of increased consumption of domestic products and services, create conditions for active development Bank consumer loans.

Kết quả (Anh) 2:

Consumer lending has actually been VP of interest towards the goal of building "VP become the leading retail bank in the North and in the country." New operational for a short time, consumer lending activities of Tan Binh VP Bank has achieved encouraging results. Consumer loan balance growth: in 2014 was 44.075 million, increasing by 7.937 million compared to 2013 and 2015 is 63.949 million 19.874 million increase compared to 2014. Tan Binh VP achieve results on the thanks to the following advantages:
+ objective factors:
- Firstly, the economy continued growth. In recent years, thanks to continued implementation of the policy of renovation, Vietnam has opened continuous growth around 8% / year, higher than the previous year after a strong influence on the economic development in the country.
- second, the income of people increasingly improved. Economic development and create conditions to improve living standards of the people. Poverty rate, per capita income in the country has improved significantly in both urban and rural areas. These are favorable conditions for the development of consumer lending at the unit.
- Tuesday, residential consumption and total retail sales of goods increased. Personal income is improving significantly, which enables consumers shopping possibilities are more goods. This is an important premise of the increase in consumption of domestic products and services, enabling development bank consumer lending activities.