Vào những thế kỉ tiếp giáp công ngu

Vào những thế kỉ tiếp giáp công nguyên, trước sự xâm nhập của hai nền văn minh Trung Hoa và Ấn Độ, nền văn hoá chung của Đông Nam Á có những thay đổi và các thành tố của nó trở thành cơ tầng Đông Nam Á của tất cả các nền văn hoá dân tộc, được bảo lưu như là kho vốn chung của các nước Đông Nam Á, tạo nên truyền thống liên kết với nhau.
Trong những điều kiện lịch sử cụ thể, với các ứng xử không giống nhau trong quá trình tiếp xúc với văn hoá Trung Hoa, Ấn Độ và sau này của các nền văn hoá Âu, Mỹ, các cư dân trong vùng đã xây dựng nền văn hoá quốc gia-dân tộc độc đáo, đa dạng, phong phú nhưng vẫn có những nét tương đồng khu vực. Sau một thời gian tiếp thu và chọn lọc, các dân tộc Đông Nam Á đã xây dựng một nền văn hoá riêng của mình và đóng góp vào kho tàng văn hoá chung của loài người những giá trị tinh thần độc đáo.

Kết quả (Anh) 1:

In the next century, before the intrusion of two civilizations of China and India, the general cultural background of Southeast Asia there are changes and its components became the floor of Southeast Asian body all ethnic cultures, are reserved as warehouse general capital of South-East Asian countries Traditionally, creating links with each other.In the specific historical conditions, with the same behavior in the process of contact with Chinese culture, India and later of the culture of Europe, the us, the residents in the region have formulated national cultures-a unique, ethnic diversity, rich but still have the similarity. After some time gain and filtering, the Southeast Asian nation has built a culture of its own and contribute to the cultural treasures of mankind the unique spiritual values.

Kết quả (Anh) 2:

In the adjacent century AD, before the entry of two Chinese civilization and India, shared culture of Southeast Asia have changed and its elements become the Southeast Asian stories all ethnic cultures, are reserved as common capital inventory of Southeast Asian countries make up the traditional interconnected.
In the specific historical conditions, with no similar conduct in the exposure to Chinese culture, Indian and later cultures of Europe, the US, the people in the region have developed cultural-ethnic nation unique, diverse, rich but still there are regional similarities. After some time absorbing and filtering, the Southeast Asian nation has developed a culture of its own and contribute to the cultural treasures of our common spiritual values ​​unique.