Các nước TPP nhất trí cho phép công

Các nước TPP nhất trí cho phép công chúng được tham gia đóng góp ý kiến vào các dự thảo quy định SPS trong quá trình đưa ra quyết định và ban hành chính sách cũng như để bảo đảm rằng doanh nghiệp hiểu rõ các quy định mà họ sẽ phải tuân thủ. Việc kiểm tra hàng hóa đáp ứng các quy định SPS và nếu hàng hóa bị cấm nhập khẩu vì lý do liên quan đến SPS thì phải thông báo cho nhà nhập khẩu hoặc xuất khẩu trong vòng bảy ngày.

Kết quả (Anh) 1:

The TPP countries agreed to allow the public to be involved to contribute comments on the draft regulations SPS in the process to make decisions and enact policies to ensure that businesses understand the rules that they will have to comply. The inspection of goods meet the SPS rules and if the goods prohibited imports for reasons related to the SPS must then notify the importer or the exporter within seven days.

Kết quả (Anh) 2:

TPP countries agreed to allow the public to be involved to comment on the draft provisions of the SPS during the decision-making and issuing policies as well as to ensure that businesses understand the rules it will have to comply. The examination of the goods to meet SPS requirements and if the import prohibited goods for reasons related to SPS must inform the importer or exporter within seven days.

Kết quả (Anh) 3:

The state's most TPP position allows the public to contribute to the drafting of rules of opinion SPS in the process of making decisions and policies as well as ensuring that companies understand these rules must be observed. Inspection of the basic rules of goods and response SPS if the goods are prohibited import reasons, must notify the home SPS import or export within seven days.