Dù không có được vị trí đắc địa nga

Dù không có được vị trí đắc địa ngay trung tâm thành phố, Parkson Paragon lại khá nổi bật trong tổng thể khu Phú Mỹ Hưng, tọa lạc trên mặt tiền đường Nguyễn Lương Bằng, thuộc trung tâm tài chính của đô thị này. Song, lợi thế đó ngày càng mờ nhạt khi Parkson đang phải chia sẻ miếng bánh thị trường với rất nhiều nhà bán lẻ có mô hình kinh doanh, phong cách phục vụ và phân khúc hàng hóa đa dạng hơn quanh khu Nam và rộng khắp Sài Gòn.

Ngày 16/5 vừa qua, Trung tâm thương mại Parkson Paragon đóng cửa để di dời sau 5 năm hoạt động. Năm 2011, Parkson chính thức trở thành nhà quản lý trung tâm thương mại Saigon Paragon trong thời hạn 19 năm, từ đó đổi tên khu thương mại này thành Parkson Paragon. Tuy nhiên, sau 5 năm vận hành, khu mua sắm quy mô 19.000 m2 đã dời đi trước thời hạn đầu tư 14 năm.

Kết quả (Anh) 2:

Even without being a prime location in the heart of the city, Parkson Paragon quite prominent in the overall Phu My Hung, located on Nguyen Luong Bang street frontage, the financial center of the municipality. However, that advantage is increasingly blurred as Parkson are the market share pie with lots of retailers with business models, styles and segments serving more diverse goods and extensively around South Saigon Gon. On the last 16/5, Parkson Paragon trade Center closed for relocation after 5 years of operation. In 2011, Parkson officially became managers Saigon Paragon shopping mall within 19 years, since then renamed the downtown area into Parkson Paragon. However, after 5 years of operation, the scale shopping mall 19,000 m2 has moved ahead of time invested 14 years.