trong vật liệu sơn, Bột màu sử dụng là những hạt mịn có màu sắc khác nhau, không hòa tan mà có tính phân tán trong nước, trong dung môi và trong chất tạo màng.
dans les peintures, les pigments utilisés sont que les fines particules ont des couleurs différentes, insolubles qui sont dispersées dans l’eau, solvants et essentiellement créés la membrane.
dans les peintures, les pigments utilisés sont des grains fins de couleurs différentes, ce qui est insoluble dans les propriétés de dispersion de l'eau, dans un solvant et dans le liant.