Sau khi USD chạm đỉnh vào cuối thán

Sau khi USD chạm đỉnh vào cuối tháng 1/2016, mọi thứ đã bị đảo lộn. Tuy nhiên, khi đồng tiền này suy giảm, thị trường tài chính nói chung đã hoạt động tốt trở lại và các mối lo ngại về nền kinh tế đã dịu bớt phần nào. Mặc dù không phải tất cả đều xuất phất từ đồng USD, nhưng chúng ta cần phải nhìn nhận rằng đồng USD đang đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với thị trường tài chính cũng như nền kinh tế toàn cầu.
Vì vậy, thị trường đang ngày càng chú ý đến đà tăng của đồng USD. Biểu đồ 1 ở dưới đây thể hiện chỉ số đồng USD theo tỷ trọng thương mại (US Broad Trade Weighted Index). Chỉ trong hai tháng qua, chỉ số này đã leo dốc gần 3% và hiện dao động ở mức cao nhất trong gần 8 tháng. Mặc dù đà nhảy vọt gần đây của đồng bạc xanh có thể chỉ xảy ra trong ngắn hạn nhưng vẫn còn một số lý do để tin rằng đà tăng này sẽ kéo dài trong tương lai.

Kết quả (Anh) 1:

After the Summit in late January to touch USD/2016, everything was upside down. However, when this currency decline, financial markets generally work well back and concerns about the economy eased somewhat. Although not all were disqualified from the dollar, but we need to recognize that the USD is acting extremely important to financial markets as well as global economy.So, the markets are increasingly paying attention to the rising momentum of the dollar. Chart 1 below shows the USD index according to the proportion of trade (US Broad Trade Weighted Index). In just the past two months, the index has climbed almost 3% slope and now hovers at the highest level in nearly eight months. Although da Dong's recent leap green silver can only happen in the short term but still some reason to believe that the rising momentum will last long into the future.

Kết quả (Anh) 2:

USD After peaking in late May 1/2016, everything was turned upside down. However, the decline in the currency, the financial markets in general have performed well again and concerns about the economy has eased somewhat. Although not all come from the dollar, but we need to recognize that the dollar is playing extremely important role for financial markets and the global economy.
So the market are increasingly paying attention to the rise of the dollar. Chart 1 below shows the dollar index trade weighted (US Trade Weighted Index Broad). Only in the past two months, the index has climbed nearly 3% slope and is oscillating at its highest level in nearly 8 months. Despite the recent jump momentum of the greenback can only happen in the short term but there are still some reasons to believe that this momentum will continue in the future.