Xin chào! Pattaya Hiso Hotel . - Tô

Xin chào! Pattaya Hiso Hotel .
- Tôi là khách du lịch ,và đã từng đến khách sạn của quí vị.
- Chúng tôi đi theo Tour, và đến cùng hướng dẫn viên bên Thái lan là người việt ,tên Tiếng việt là Việt Thắng hay còn gọi là ( Bo ). Nhưng tôi không biết tên tiếng thái của anh là gì .
- Tôi muốn liên lạc với anh ấy, nhưng tôi lại không có số di động của anh ấy. Và tôi biết anh làm tour du lịch ở đây,vậy tôi mong Hiso Hotel có thể cho tôi địa chỉ liên lạc với anh Việt Thắng được không?.
- Nếu có thể giúp tôi ,vậy mong quí vị có thể trả lời tôi trong thời gian sớm nhất nhé .
Tôi xin chân thành cảm ơn rất nhiều !

Kết quả (Thái) 1:

สวัสดี! โรงแรมพัทยาไฮโซ
-ฉันผู้เดินทาง และมาโรงแรม
– เราใช้ทัวร์ และแนะนำด้านไทยคนเวียดนาม เวียดนามชื่อ ฟรีหรือ (บ่อ) แต่ไม่รู้ว่าได้ของไทยชื่อ
-อยากจะสื่อสารกับเขา แต่ไม่มีหมายเลขของเซลล์ และฉันรู้ว่า คุณทำทัวร์ที่นี่ ดังนั้นฉันคาดหวังโรงแรมไฮโซสามารถให้ฉันติดต่อกับอังกฤษชนะ
-ถ้าสามารถช่วยฉัน คุณสามารถตอบฉันในเวลาเร็ว ๆ นี้หวังเพื่อให้ได้
อยากจะขอบคุณมาก

Kết quả (Thái) 2:

Hello! ไฮโซพัทยา
- ฉันท่องเที่ยวและได้รับไปที่โรงแรมของคุณ
- เราปฏิบัติตามทัวร์และมาทางด้านไกด์นำเที่ยวไทยที่เป็นประเทศเวียดนามชื่อเวียดนามชนะอาคา คือ (บ่อ) แต่ผมไม่ทราบว่าชื่อของเขาในไทย
- ฉันต้องการที่จะติดต่อกับเขา แต่ผมไม่ได้มีหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเขา และฉันรู้ว่าคุณทำทัวร์ที่นี่ดังนั้นฉันหวังว่าฉันสามารถติดต่อไฮโซด้วยเวียดนาม Thang เขาไม่ได้เป็น?
- หากคุณจะช่วยฉันจึงหวังว่าคุณจะสามารถตอบฉันในเวลา โอเคในเร็ว ๆ นี้
ด้วยความจริงใจผมขอขอบคุณมาก!