Nếu Bên B không thực hiện đúng nghĩ

Nếu Bên B không thực hiện đúng nghĩa vụ thanh toán theo qui định tại điều 5 của hợp đồng này thì sẽ bị phạt số tiền là 0,05% Tổng giá trị bị vi phạm (Số tiền tương ứng với mỗi đợt thanh toán qui định trong điều 4) cho 01 ngày vi phạm.

Kết quả (Anh) 1:

If the party B not done properly the payment obligation according to the stipulation in article 5 of this agreement will be fined the amount of 0.05% of the total value is violated (the amount corresponding to each payment specified in article 4) for one day violating.

Kết quả (Anh) 2:

If Party B fails to comply with the payment obligations under the provisions of Article 5 of this contract shall be fined in the amount of 0.05% of total value is violated (amount corresponding to each payment rules in Article 4) for 01 days violated.