“Bộ chưa có kinh nghiệm trong thiết

“Bộ chưa có kinh nghiệm trong thiết lập hành lang pháp lý về quan hệ giữa nhà trường với doanh nghiệp. Để khắc phục, Bộ đã phối hợp với Bộ Thương binh và Xã hội trao đổi và ký thỏa thuận với hiệp hội doanh nghiệp Đức ở Việt Nam về việc 160 doanh nghiệp của Đức sẽ hỗ trợ kinh phí, giáo viên thực tế để kèm cặp sinh viên sắp hoặc mới ra trường. Và chúng tôi sẽ kiến nghị ưu đãi cho các doanh nghiệp, từ đó xây dựng văn bản quy phạm pháp luật quy định sự phối hợp giữa doanh nghiệp và nhà trường”

Kết quả (Anh) 1:

"The Ministry does not yet have experience in setting up of legal relations between schools and enterprises. To overcome this, the Department has collaborated with The invalids and social exchange and signed an agreement with the German business association in Vietnam about 160 German business will support funding, the actual teacher to student coming or newly. And we will propose incentives for enterprises, from which to build legal text regulating the coordination between schools and business "

Kết quả (Anh) 2:

"The Ministry has no experience in setting up the legal framework for relations between schools and enterprises. To fix this, the Ministry has coordinated with the Ministry of War Invalids and Social Affairs discussed and signed an agreement with German business associations in Vietnam about 160 German enterprises funded, actual teacher to mentor students coming or Entry. And we will propose incentives for businesses, thereby building legal documents regulate the cooperation between enterprises and schools "