Điều 460. Mua sau khi sử dụng thử1.

Điều 460. Mua sau khi sử dụng thử
1. Các bên có thể thoả thuận về việc bên mua được dùng thử vật mua trong một thời hạn gọi là thời hạn dùng thử. Trong thời hạn dùng thử, bên mua có thể trả lời mua hoặc không mua; nếu hết thời hạn dùng thử mà bên mua không trả lời thì coi như đã chấp nhận mua theo các điều kiện đã thoả thuận trước khi nhận vật dùng thử.

Kết quả (Pháp) 1:

460 articles. Achat après essai1. les parties peuvent s’entendre sur le buy-side est d’essayer des choses acheté dans une période appelée le délai du procès. Au cours de la période d’essai, l’acheteur peut acheter ou pas acheter la réponse ; Si l’expiration du procès que l’acheteur ne répond pas alors considérée comme acceptée acheter selon les conditions convenues avant le caractère du procès.

Kết quả (Pháp) 2:

Article 460. Acheter après utilisation pour essayer
un. Les parties peuvent convenir de l'acheteur achète essai animal pendant une période appelée la période d'essai. Au cours de la période d'essai, l'acheteur peut acheter ou non la réponse; si l'expiration du procès que l'acheteur ne répond pas est réputée achat acceptée dans les conditions convenues avant que les caractères d'essai.