Tiếp nối hành trình ELLE Fashion Jo

Tiếp nối hành trình ELLE Fashion Journey 2015, Tạp chí ELLE Việt Nam đã phối hợp cùng khoa Design của trường Đại học Công nghệ Sài Gòn tổ chức buổi tọa đàm với chủ đề: “Họ đã thay đổi thế giới thời trang như thế nào” vào lúc 14h ngày 13/10/2015 tại phòng C.207 Trường ĐH Công nghệ Sài Gòn. Trong buổi tọa đàm có sự tham gia của ThS. Trần Văn Bình và các đại diện của ELLE, Aquafina và Zalora.
Buổi tọa đàm, giao lưu xoay quanh vấn đề: Cảm hứng, Sáng tạo và Triển vọng thương mại. Câu hỏi lớn nhất và cũng “đau đầu” nhất với các nhà thiết kế trẻ luôn là: Làm sao để đưa các thiết kế thời trang ra thị trường và đạt được những thành công về mặt thương mại? Những thắc mắc này đều đã được ELLE Fashion Road Trip 2015 giải đáp trong các buổi nói chuyện cởi mở và đầy tính thực tiễn.
Buổi tọa đàm đã giúp các em sinh viên chuyên ngành thời trang đến gần hơn nữa với giấc mơ trở thành nhà thiết kế chuyên nghiệp.

Kết quả (Anh) 1:

ELLE Fashion Journey journey followed by 2015, ELLE magazine Vietnam has collaborated with faculty of Design of Saigon Technology University organized the seminar with the theme: "they have changed the world of fashion as to how" at 14 h on 13/10/2015 in rooms C. 207 Saigon Technology University. In the seminar the involvement of Mr. Tran Van Binh and representatives of ELLE, Aquafina and Zalora.The seminar, Exchange revolves around problem: inspirational, creative and commercial prospects. The biggest question, and also the "headaches" for the young designer is always: how to bring your design to market and achieve commercial success? These questions were ELLE Fashion Road Trip 2015 answer in the talk of openness and full of practical.The seminar helped the students specialized in fashion came closer to his dream of becoming a professional designer.

Kết quả (Anh) 2:

Continuing the journey ELLE Fashion Journey 2015 ELLE Magazine Vietnam has cooperated with the Design Faculty of the University of Saigon Technology organized the seminar with the theme: "They changed the world of fashion how" at 14h on 10/13/2015 at room C.207 Saigon Technology University. In the discussion with the participation of MA. Tran Van Binh and representatives of ELLE, Aquafina and Zalora.
The dialogue, exchanges revolved around issues: Inspiration, Innovation and commercial prospects. The biggest question, and also "headache" with the young designer has always been: How to put the fashion designers to the market and achieve commercial success? These questions have been ELLE Fashion Road Trip 2015 respondents in talks open and full of practicality.
The seminar helped them to students majoring in fashion come closer to his dream of becoming home professional designers.