Theo nghĩa rộng, toàn cầu hoá là mộ

Theo nghĩa rộng, toàn cầu hoá là một hiện tượng, một quá trình, một xu thế liên kết trong quan hệ quốc tế làm tăng sự phụ thuộc lẫn nhau về nhiều mặt của đời sống xã hội (từ kinh tế, chính trị, an ninh, văn hoá đến môi trường, v.v…) giữa các quốc gia. Nói một cách khác,“Toàn cầu hoá là quá trình tăng lên mạnh mẽ những mối liên hệ, ảnh hưởng, tác động lẫn nhau, phụ thuộc lẫn nhau của tất cả các khu vực, các quốc gia, các dân tộc trên thế giới, làm nổi bật hàng loạt biến đổi có quan hệ lẫn nhau mà từ đó chúng có thể phát sinh một loạt điều kiện mới.”.

Theo nghĩa hẹp, toàn cầu hoá là một khái niệm kinh tế chỉ quá trình hình thành thị trường toàn cầu làm tăng sự tương tác và phụ thuộc lẫn nhau giữa các nền kinh tế quốc gia. Biểu hiện của toàn cầu hoá có thể dưới dạng khu vực hoá – việc liên kết khu vực và các định chế, các tổ chức khu vực, hay cụ thể, toàn cầu hoá là “quá trình hình thành và phát triển các thị trường toàn cầu và khu vực, làm tăng sự tương tác và tuỳ thuộc lẫn nhau, trước hết về kinh tế, giữa các nước thông qua sự gia tăng các luồng giao lưu hàng hoá và nguồn lực (resources) qua biên giới giữa các quốc gia cùng với sự hình thành các định chế, tổ chức quốc tế nhằm quản lý các hoạt động và giao dịch kinh tế quốc tế.”

Kết quả (Anh) 1:

In a broad sense, globalization is a phenomenon, a process, a trend in international relations links increase the interdependence in many aspects of social life (from the economy, politics, security, culture and the environment, etc.) between countries. In other words, "globalization is the process of dramatic increase these relations, influence, impact each other, the interdependence of all regions, Nations, the peoples of the world, highlighting a range of mutual relations of variations from which they can arise a series of new conditions.".In the strict sense, globalization is an economic concept formation process only the global market increases the interaction and interdependence between national economies. Expression of globalization may take the form of customized area-the regional institutions, regional organizations, or specific, globalization is "the process of formation and development of the global and regional markets, increase the interaction and mutual depends, first and foremost on economics , between the countries through an increase in the flow of exchanges of goods and resources (resources) over the border between the countries, along with the formation of the international organization, institutions to regulate the activities and transactions of the international economy. "

Kết quả (Anh) 2:

In broad terms, globalization is a phenomenon, a process, a trend linked in international relations increases the interdependence in many aspects of social life (from economic, political, security security, culture and the environment, etc ...) between countries. In other words, "Globalization is the increased robustness of the relationship, influence, impact mutual interdependence of all regions, countries and peoples of the world , highlighting a series of changes have mutual relations from which we can generate a series of new conditions. ". In a narrow sense, globalization is an economic concept formation process only global market bridge increases the interaction and interdependence among national economies. Expression of globalization can form regionalization - regional linkages and institutions, regional organizations, or specifically, globalization is "the process of formation and development of the global market and regional needs, to increase the interaction and interdependence, first economically, between countries through an increase in the flow of goods traffic and resources (resources) across borders between countries and with the formation of institutions, and international organizations in order to manage the activities and international economic transactions. "