Trụ cột thứ III: Các ngân hàng cần

Trụ cột thứ III: Các ngân hàng cần phải công khai thông tin một cách thích đáng theo nguyên tắc thị trường. Basel II đưa ra một danh sách các yêu cầu buộc các ngân hàng phải công khai thông tin, từ những thông tin về cơ cấu vốn, mức độ đầy đủ vốn đến những thông tin liên quan đến mức độ nhạy cảm của ngân hàng với rủi ro tín dụng, rủi ro thị trường, rủi ro vận hành và quy trình đánh giá của ngân hàng đối với từng loại rủi ro này. Như vậy, quá trình phát triển của Basel và những Hiệp ước mà tổ chức này đưa ra, các ngân hàng thương mại càng ngày càng được yêu cầu hoạt động một cách minh bạch hơn, đảm bảo vốn phòng ngừa cho nhiều loại rủi ro hơn và do vậy, hy vọng sẽ giảm thiểu được rủi ro, đặc biệt là rủi ro về tín dụng.

Kết quả (Anh) 1:

The third pillar: The banks need public information adequately according to the market principle. Basel II, devise a list of requirements that forced the Bank to public information, from information about capital structure, capital adequacy information regarding the Bank's sensitivity level with credit risk, market risk, operational risk and the Bank's assessment process for each type of risk. As such, the process of development of Basel and the Treaty that this Organization made, the commercial banks increasingly are asked to operate in a more transparent manner, to ensure the prevention of capital for many types of more risk and therefore, hope will mitigate risk, particularly credit risk.

Kết quả (Anh) 2:

Pillar III: Banks must publish information appropriately according to market principles. Basel II gives a list of requirements to force banks to publish information, from the information on the capital structure, capital adequacy level to all information related to the sensitivity of banks to risk credit risk, market risk, operational risk and assessment procedures of the bank for each type of risk. Thus, the development of the Basel Convention and the organization in place, commercial banks are required increasingly operate more transparently, ensuring prevention funds for types of riskier and therefore, hope to minimize the risks, especially credit risks.