Sáng ngày hôm sau, tuyết vẫn phủ kí

Sáng ngày hôm sau, tuyết vẫn phủ kín khắp nơi, những ánh mặt trời đầu tiên xuất hiện trên bầu trời xanh ngắt. Mọi người vui vẻ bước ra khỏi nhà.

Trong buổi sáng lạnh giá ấy, người ta thấy ở một góc tường nhỏ, có một cô bé bán diêm với đôi má ửng hồng, đôi môi cô bé đang nở một nụ cười hạnh phúc. Em đã chết vì cái đói, cái lạnh giá trong đêm giáng sinh. Em ngồi giữa những bao diêm, trong đó có một bao đã đốt sạch. Mọi người kháo nhau rằng: “Chắc con bé muốn sưởi ấm”. Nhưng chắc chắn một điều rằng, không ai có thể biết được những điều kỳ diệu mà cô bé đã trông thấy khi những que diêm vừa lóe sáng, nhất là cảnh hai bà cháu cùng bay lên trời cao để đón lấy những niềm vui đầu năm mới.

Kết quả (Anh) 2:

The next morning, still covered with snow everywhere, the sun first appeared in the blue sky. Everyone happily walked out of the house.

In the morning was cold, it was found in a small corner, there's a little girl selling matches with rosy cheeks, lips little girl happy smile. I died of hunger, the cold Christmas night. I sat between the matches, including one which was burned. Everyone commented on how, saying, "Maybe she wanted to warm". But certainly one thing that no one can know the wonderful things that she had seen when the match just flashes, especially the scene with her two children to fly into the sky, took the early joys each.

Kết quả (Anh) 3:

The second day in the morning, the snow covered the place, the sun appears in the blue sky for the first time. Everyone happy people out of the house.On a cold morning, it was found in a small corner of the wall, there was a little match girl's cheeks and lips of the mouth, she smiled and happy. I died of hunger, cold Christmas eve. I sat in the middle of a match, there was a fire. A lot of people said: "she might want to warm and warm." But to be sure, no one can know the miracle, when she saw the matches flash two times, especially her happy new year in the air high joint.