Chữ Hangul ban đầu có tên gọi làHun

Chữ Hangul ban đầu có tên gọi làHunmin jeong-eum.
Ở Hàn Quốc, ngôn ngữ chính thức là tiếng Hàn Quốc (tiếng Triều Tiên). Một số nhà ngôn ngữ học xếp ngôn ngữ này vào hệ ngôn ngữ Altai, một số khác thì cho rằng tiếng Hàn Quốc là một ngôn ngữ biệt lập (language isolate). Kể từ bậc tiểu học, người ta bắt đầu dạy tiếng Anh cho học sinh. Sau này tiếng Trung Quốc và tiếng Nhật cũng trở thành ngoại ngữ chính. Các ngôn ngữ châu Âu như tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha ít phổ biến hơn.
Khác với chữ viết của các nước vùng Đông Á, Hangeul - chữ viết chính của người Hàn Quốc – sử dụng một bảng chữ cái gồm 51 kí tự, 24 kí tự đơn và 27 kí tự kép. Những kí tự này được kết hợp theo âm tiết thành các chữ. Đối với những người không biết thì chữ Triều Tiên cũng phức tạp y như chữ Hán vậy. Nhưng thực ra người học có thể nắm được căn bản của loại chữ viết này chỉ sau 4 đến 5 tiếng đồng hồ. Vì lẽ đó mà chữ Hangeul được gọi làAtsim-Gul (chữ viết buổi sáng – trong một buổi sáng có thể học xong).
Hanja, bộ chữ Hán của người Triều Tiên, có ý nghĩa tương tự như chữ La tinh ở các nước châu Âu. Giống như các ngôn ngữ ở Đông Á và Đông Nam Á, rất nhiều từ trong tiếng Hàn Quốc có nguồn gốc từ Trung Quốc. Tuy nhiên việc loại bỏ đi các thanh âm trong tiếng Hán dẫn đến việc trong tiếng Hàn Quốc có rất nhiều từ đồng âm. Các từ này được phát âm giống nhau nhưng mang ý nghĩa khác nhau và chỉ phân biệt được ý nghĩa dựa vào ngữ cảnh. Vì vậy, để cho rõ nghĩa, trong các văn bản khoa học người ta thường ghi chú thích bằng chữ Hanja ở đằng sau những cụm từ quan trọng. Trên các tấm danh thiếp người ta cũng thường sử dụng chữ Hanja để giải thích ý nghĩa tên của họ.
Văn học
Văn học Hàn Quốc có một số lượng lớn độc giả. Những buổi đọc sách thậm chí được tổ chức tại các sân vận động.
Hwang Sok-Yong (1943) là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất xứ Hàn. Ông đã trải qua cuộc chiến tranh Triều Tiên và từng tham chiến tại chiến tranh Việt Nam. Đề tài chính trong các tác phẩm của ông là mâu thuẫn giữa truyền thống và hiện đại.
Tôn giáo
Theo số liệu thống kê đến năm 2005 do chính phủ Hàn Quốc cung cấp, có khoảng 46% của công dân cho biết không theo tôn giáo nào. Người theo đạo Cơ đốc chiếm 29,2% dân số (trong số đó là đạo Tin Lành 18,3%, Công giáo 10,9%) và 22,8% là Phật tử.[18] 1% là tín đồ đạo Khổng, 1% còn lại theo các tôn giáo khác.
Tại Hàn Quốc có khoảng 45.000 người bản địa theo Hồi giáo (khoảng 0,09% dân số), bổ sung vào con số 100.000 lao động nước ngoài từ các quốc gia Hồi giáo.[19]
Nhiều người dân Hàn Quốc không đặt nặng vấn đề tôn giáo, họ tổ chức ngày lễ của nhiều tôn giáo khác nhau. Việc pha trộn tôn giáo này vấp phải sự phản đối kịch liệt của hơn 90.000 tín đồ Nhân chứng Giê-hô-va. Những nghi lễ cổ truyền vẫn còn được duy trì. Các giá trị của đạo Khổng hiện nay vẫn ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống thường ngày của người dân xứ Hàn.
Âm nhạc
K-Pop
Bài chi tiết: K-pop
K-Pop (viết tắt của Korean Pop, Pop Hàn Quốc) là dòng nhạc Pop ở Hàn Quốc chịu ảnh hưởng của J-Pop (Pop Nhật). Năm 2012, người Hàn gây sốt trên thế giới với điệu nhảy ngựa trong ca khúc Gangnam Style của ca sĩ PSY, đạt hơn 2 tỷ lượt xem trên Youtube.
Noraebang, karaoke của Hàn Quốc
Trong tiếng Triều Tiên không có từ nghĩa tương đương với karaoke. Thay vào đó, họ gọi loại hình giải trí này là norae (노래, tiếng hát). Các quán karaoke (노래방, noraebang) được tìm thấy ở khắp các ngóc ngách. Cả thanh niên lẫn người lớn tuổi đều mê loại hình giải trí này.
Điện ảnh
Kể từ thành công của phim Shiri 1999 ngành công nghiệp điện ảnh ở xứ Hàn có sự thăng tiến không ngừng. Hiện nay Hàn Quốc là một trong số ít những nước mà các sản phẩm của Hollywood không có mấy ảnh hưởng. Điều này thể hiện qua việc tỉ lệ khán giả đến rạp xem phim trong nước cao hơn hẳn so với các tác phẩm điện ảnh nước ngoài.

Kết quả (Anh) 1:

The word Hangul originally had the name làHunmin jeong-eum.In South Korea, the official language is Korean (Korean). Some linguists classified the language into the Altai language, others argued that the Korean is an isolated language (language isolate). Since the primary, people began to teach English to students. Later on Chinese and Japanese have also become the primary foreign language. European languages such as French, German and Spanish for less common.Other than the written words of the East Asian countries, Hangeul writing-of the South Korea-using an alphabet consists of 24 letters, character 51 single and double 27 characters. The characters are combined according to the syllables into words. For those who don't know, Korean as well as complex as Chinese does. But in fact the learner can grasp the basics of type this script only after 4 to 5 hours. Therefore called Hangeul làAtsim-Gul (morning writing-in a morning can be finished).Hanja, Chinese Ministry of Koreans, have the same meaning as the Latin in the European countries. Like other languages in East Asia, and Southeast Asia, many words in English are derived from China. However the removal of the sounds in Chinese resulted in Korean there are many pronunciation. These words are pronounced the same but carry different meanings and just differentiate the meaning based on context. So, to clarify that, in the writing of science people usually annotated by Hanja in behind those key phrases. On the plate is also business cards usually use Hanja in order to explain the meaning of their name.LiteratureKorean literature has a great number of readers. Even reading sessions are held at the stadium.Hwang Sok-Yong (1943) is one of the most famous writers of South Korea. He went through the Korean war and Vietnam war. The main themes of his works is the conflict between tradition and modernity.ReligionAccording to 2005 statistics due to the South Korean Government provided, approximately 46% of citizens said no religion. The Christians accounted for 29.2% of the population (of which are Protestant 18.3% Catholic, 10.9%) and 22.8% are Buddhist. [ 18] 1% Muslim, 1% over the remainder according to the religions.In Korea there are about 45,000 natives to Islam (about 0.09% of the population), added to the figure of 100,000 foreign workers from Muslim countries. [19]Many Korean people not weighed issues of religion, they celebrated holidays of many different religions. The mix of religions met the opposition of more than 90,000 adherents of witness Lord va. The traditional ceremonies are still maintained. The value of Great leaders have a profound influence on daily life of the people of South Korea.MusicK-PopMain article: K-popK-Pop (Korean Pop, Pop of South Korea) is a South Korean Pop music is influenced by the J-Pop (Japanese Pop). In 2012, the South Korea fever around the world with the horse dance in the song Jung Style of singer PSY, reached more than 2 billion views on Youtube.Noraebang, Korean karaokeIn Korean has no equivalent words with karaoke. Instead, they call this entertainment is norae (노래, singing). The karaoke (노래방, noraebang) is found in around the corner. Both young and older people are enchanted with this entertainment.CinemaSince the success of the film Shiri in 1999 motion picture industries of South Korea's to rise constantly. Currently, South Korea is one of the few countries where Hollywood's products do not have those effects. This is expressed by the ratio of audience to the movie theaters in high water over the works abroad.

Kết quả (Anh) 2:

Hangul originally called jeong-eum laHunmin.
In Korea, the official language is Korean (Korean). Some linguists have put this language in the Altai language family, while others argue that the Korean language is a separate language (language isolate). Since elementary school, people began to teach English to students. Later, Chinese and Japanese languages ​​also become key. European languages ​​such as French, German and Spanish are less common.
Unlike the writing of the East Asian countries, Hangeul - the writing of a Korean - uses an alphabet of 51 characters, 24 characters and 27 single dual character. These characters are combined in syllables into words. For those who do not know the Korean word as complex as this kanji. But actually the learner can grasp the basics of this kind of writing only after 4 to 5 hours. Therefore that word called laAtsim-Gul Hangeul (writing morning - in a morning could finish).
Hanja, the Han of Korea, have the same meaning as in Latin European countries Europe. Like the language in East and Southeast Asia, a lot from the Korean language originating from China. But eliminating the lead in Chinese sounds to work in Korean has many homophones. The words are pronounced the same but different meaning and significance only distinguishable based on context. So, in order to clarify that, in scientific texts is often annotated by Hanja word behind the important phrase. On the cards people often use Hanja word to explain the meaning of their name.
Literature
Korean literature has a large number of readers. Readings even be held in the stadium.
Hwang Sok-Yong (1943) is one of the most famous writers in Korea. He went through the Korean War and who fought in the Vietnam War. The main theme in his work is the conflict between tradition and modernity.
Religion
According to the 2005 statistics by the Korean government provided about 46% of citizens said no religion yet. Christians who accounted for 29.2% of the population (of which 18.3% are Protestants, Catholics 10.9%) and 22.8% are Buddhists. [18] 1% are believers Confucius, the remaining 1% other religions.
In South Korea, about 45,000 Muslim indigenous people (approximately 0.09% of the population), in addition to some 100,000 foreign workers from Muslim countries . [19]
Many Koreans did not emphasize religion, they celebrate the many different religions. This mixing religion faces outcry over 90,000 followers of Jehovah's Witnesses. Traditional ceremonies still be maintained. The value of Confucianism is still deeply affected the daily lives of the Korean people.
Music
K-Pop
article: K-Pop
K-Pop (Korean Pop stands, Korean Pop) Pop music is in South Korea under the influence of J-Pop (Japanese pop). In 2012, South fever in the world to dance Gangnam Style horse in songs of singer PSY, reaching over 2 billion views on Youtube.
Noraebang, karaoke Korea
in the Korean language has no word equivalent means karaoke. Instead, they call this kind of entertainment is norae (노래, singing). The karaoke bar (노래방, noraebang) are found in all corners. Both youth and adults are in love this kind of entertainment.
Movies
Since 1999 Shiri successful film industry in Korea with the relentless advance. Currently South Korea is one of the few countries where the products of Hollywood had little influence. This is reflected by the ratio of the audience to the cinema in the country is much higher than foreign cinema.