Giới kinh doanh cà phê trong nước c

Giới kinh doanh cà phê trong nước cho rằng, chỉ cần 20% số dân Việt Nam uống thêm một ngày một ly cà phê (25g càphê bột/ly), mỗi năm sẽ tiêu thụ thêm 128.000 tấn cà phê bột, tương đương với 196.000 tấn cà phê nhân, chiếm 14% sản lượng cà phê xuất khẩu hiện nay. Nhìn thấy tiềm năng ở tương lai, gần đây khá nhiều thương hiệu lớn trên thế giới nhảy vào đầu tư.

Thị trường cà phê hòa tan được đánh giá còn rất nhiều tiềm năng. Theo nghiên cứu mới nhất của Nielsen Việt Nam, năm 2012 ngành cà phê hòa tan tăng đến 34% về giá trị so với năm 2011. Con số này chỉ vào khoảng 7,9% vào năm 2003-2008, theo nghiên cứu của Euromonitor.

Kết quả (Anh) 1:

Domestic coffee business for that, just 20% of the population of Vietnam taking one extra day a coffee cup (25 g of powder 10 ml/glass), each year will consume additional 128,000 tons of coffee powder, equivalent to 196,000 tons of coffee bean, representing 14% of the coffee exports at present. Seeing the potential in the future, recently quite a number of major brands in the world jumps on investment.

soluble coffee market is still a lot of potential. According to the latest research of Nielsen Vietnam, instant coffee industry by 2012 rising to 34% in value compared to the year 2011. This number is only about 7.9% in 2003-2008, according to research by Euromonitor.

Kết quả (Anh) 2:

About the coffee business in that country, just 20% of the Vietnam People drink more cups of coffee a day (25g coffee powder / glass), each year will consume 128,000 tonnes of coffee powder, equivalent to 196,000 tonnes of coffee, accounting for 14% of output exported coffee today. Seeing potential in the future, many recent major brands around the world dance on investment. instant coffee market is still very much assessing potential. According to the latest research from Nielsen Vietnam, in 2012 coffee sector increased to 34% in value compared to 2011. Figure is only about 7.9% in 2003-2008, according to research by Euromonitor .