Các mối quan hệ nhân quả giữa các k

Các mối quan hệ nhân quả giữa các khía cạnh đo lường trong BSC vẫn đơn giản. Mặc dù Balanced Scorecard cố gắng liên kết rõ các biện pháp điều khiển / kết quả trong một dãy hoạt động nhân quả, điều này sẽ rất cản trở nếu không thể đạt được

Kết quả (Anh) 1:

The cause and effect relationship between the aspects of measurement in the BSC simple still. Although the Balanced Scorecard tries to clearly link the control measures/results in a sequence of cause and effect, this activity will greatly hinder if unable to reach

Kết quả (Anh) 2:

The causal relationship between the measurable aspects of the BSC remains simple. Although the Balanced Scorecard tries to link the measures for control / outcomes in a causal sequence activities, this will be hindered if not achievable