Cả hai bên cùng hiểu về thời gian c

Cả hai bên cùng hiểu về thời gian chậm trễ của việc lắp dựng cẩu tháp tại trụ P9 nguyên nhân là do công tác phê duyệt phương án cẩu tháp, móng cẩu tháp của Tư vấn và Chủ đầu tư Gói thầu J1 rất khắt khe. Và sẽ không quy trách nhiệm cho bên nào trong thời gian cẩu tháp đặt tại công trường nhưng chưa thể lắp dựng được. BĐH J1 có trách nhiệm không để cho bất kỳ công tác thi công nào trên công trường làm hư hại đến các chi tiết cẩu tháp hiện đang tập kết trên mặt bằng công trường.

Kết quả (Anh) 1:

Both parties understand the lag time of the erection of tower crane at the P9 was due to the work of approval tower crane, claw tower crane of the consultant and the owner of package J1 very stern. And will not liable for any party during tower crane in the field but not yet able to be assembled. MANAGEMENT has no responsibility to J1 for any construction would on the damage to the tower cranes details are currently concentrated on the school ground.

Kết quả (Anh) 2:

Both sides understand the delay time of the erection of the tower crane at the head P9 is caused by the work plan approved by the tower crane, tower crane foundation of Consulting and Investor Package rigorous J1. And would not blame any party during the construction cranes, but not placed in erection is possible. J1 Steering Committee is responsible not let any construction work on the construction site damage to the details gathered tower cranes currently on the construction site.