Kính gửi ngài : QUEK KIMHUATXin chà

Kính gửi ngài : QUEK KIMHUAT
Xin chào buổi sáng .
Qua phó tổng giám đốc MR : Nguyễn Chí Viễn . Biết ngài tạo điều kiện giúp công ty chúng tôi rất nhiều . Tôi thay mặt công ty cám ơn ngài. Trong lúc công ty chúng tôi gặp nhiều khó khăn vì hàng hóa lương thực ( gạo, và hàng gia vị black cardamom , star aniseed … còn tồn đọng nhiều chưa xuất khẩu được ngài đã tạo điều kiện tìm kiếm thị trường cho chúng tôi xuất khẩu được hàng hóa . Tôi không biết nói gì hơn chỉ biết cám ơn ngài rất nhiều . Mong ngài giúp đỡ công ty chúng tôi . Mong được sự hợp tác lâu dài của ngài . Kính chúc ngài và gia đình mạnh khỏe , thành công và hạnh phúc .
Kính thư: Giám đốc công ty 27-7 Lào Cai JSC
Nguyễn Mạnh Hùng

Kết quả (Anh) 1:

Dear Sir: KIMHUAT QUEKGood morning. Through the Deputy General Director MR. Nguyen Chi. Know you create conditions that help our company a lot. I thank you on behalf of the company. While our company is difficult because of food commodities (rice, spices and black cardamom, star anise ... outstanding export much yet are you have searched the market for us exports are commodities. I don't know what to say just thank you very much. Look forward to him helping our company. Looking forward to long-term cooperation. We wish you and your family healthy, successful and happy. Dear mail: Director of Lao Cai 27-7 company JSC Nguyen Manh Hung

Kết quả (Anh) 2:

Dear Mr.: Quek KIMHUAT
Hello morning.
Through MR deputy general director Nguyen Chi Vien. Facilitating his know our company very much. On behalf of the company I thank you. While our company were difficult for food commodities (rice, spices and black cardamom, star Aniseed ... much less outstanding is his export conditions were seeking markets for our exports the goods. I do not know what to say only thank you very much. We hope you help our company. We hope to have his long-term cooperation. We wish him and his family good health, success and happiness being.
Sincerely: Company Director of Lao Cai 27-7 JSC
Nguyen Manh Hung