Chính phủ bán các chứng khoán cho N

Chính phủ bán các chứng khoán cho Ngân hàn TW lấy tiền mặt bù đắp cho khoản thâm hụt. Đến lượt mình, Ngân hàng TW tiến hành một nghiệp vụ thị trường mở, bán những chứng khoán này trên thị trường mở để lấy tiền mặt. Khi quá trình này kết thúc, những người dân giữ trong tay những chứng khoán có lãi của chính phủ, nhưng lượng cung ứng tiền tệ không thay đổi. Qua việc chi dùng khoản thâm hụt, Chính phủ đã đưa trở lại nền kinh tế số tiền mặt mà Chính phủ đã rút ra khi bán các chứng khoán lấy tiền mặt. Và NHTW qua việc án ra các chứng khoán này, đã thu hồi lại số tiền mặt cho Chính phủ vay lúc đầu.

Kết quả (Anh) 1:

The Government sold the banking securities TW get cash make up for the deficit. In turn, banks TW conducted an open market operations, selling the securities on the open market to get cash. When this process is finished, the people hold in their hands the Government's interest rate securities, but the currency supply quantity does not change. Through the continued deficit spending, the Government has put back the economy of cash that the Government had drawn when selling securities for cash. And the NHTW project out of this stock, the amount recovered for the Government to borrow at the beginning.

Kết quả (Anh) 2:

The government sold the stock for short term cash TW compensate for deficits. In turn, the Central Bank conducted an open-market operations, the sale of these securities in the open market for cash. When the process is finished, the people hold in their hands the profitable stock of government, but the amount of money supply unchanged. Through deficit spending, the Government has brought back some cash economy that the government has withdrawn the sale of securities for cash. And over the case to the Central Bank securities, has recovered some cash for the first time the government loan.