(iii) Một trong hai bên thực hiện q

(iii) Một trong hai bên thực hiện quyền đơn phương chấm dứt Hợp đồng do bên kia vi phạm Hợp đồng theo quy định tại Điều 7. Bên A đồng ý rằng, trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được thông báo chấm dứt của Bên B, thanh toán toàn bộ Phí Tư Vấn Pháp Lý còn lại.

Kết quả (Anh) 1:

(iii) one of the two parties to implement the right to unilaterally terminate the contract by the other party in violation of the contract under the provisions of article 7. Party A agrees that, within 3 days from the date of the notice of termination of the B Side, the entire payment Fees for legal advice.

Kết quả (Anh) 2:

(Iii) Either party to exercise the right to unilaterally terminate the contract by the other party breaches the contract as stipulated in Article 7. Party A agrees that, within 03 days of receiving notice of termination Party B, payment of all fees remaining Legal Advice.

Kết quả (Anh) 3:

(three) one party has the right to terminate the contract of one party in violation of the provisions of the agreement, while the provisions in accordance with the provisions of the 7. A parties agree that, within 3 days of the time, since the end of the notice of receipt of the notice in B, to pay all the fees and legal advice.