Xả súng gây rúng động nước Mỹ, 8 ng

Xả súng gây rúng động nước Mỹ, 8 người trong một gia đình thiệt mạng
Tám thành viên của một gia đình đã thiệt mạng theo kiểu bị hành quyết trong một vụ xả súng kinh hoàng ở quận Pike, bang Ohio, Mỹ. Nghi phạm vẫn đang lẩn trốn và bị xem là nguy hiểm.


Phát biểu trong một cuộc họp báo hôm qua, cảnh sát trưởng quân Pike Charles Reader cho hay 3 em nhỏ 3 tuổi, 6 tháng tuổi và 4 ngày tuổi đã sống sót trong vụ xả súng. 8 người đã thiệt mạng, trong đó có một nam thiếu niên 16 tuổi. Tất cả các nạn nhân và những người sống sót đều là thành viên của gia đình Rhoden.

Ông Reader cho hay ông biết gia đình Rhoden vì quận Pike là một cộng đồng nhỏ, nhưng từ chối nói thêm về họ vì gia đình đang đau buồn và ông muốn tôn trọng điều đó.

“Chúng tôi đang làm tất cả những gì có thể để trợ giúp các thành viên còn sống của gia đình Rhoden”, cảnh sát trên nói.

Giới chức đã nhận được các cuộc gọi tới số 911 vào lúc 7h53 sáng ngày 22/4 giờ địa phương và được thông báo về việc 2 nam giới nằm trong vũng máu tại một ngôi nhà. Khi cảnh sát tới địa điểm đầu tiên, họ đã được cung cấp thêm 2 địa chỉ khác. Tại đó, cảnh sát đã phát hiện thêm các nạn nhân bị bắn và giết.

“Các nạn nhân dường như đã bị hành quyết. Họ đều bị bắn vào đầu”, trưởng công tố bang Ohio Mike DeWine nói. Ông này nhấn mạnh rằng không ai trong số 8 người có dấu hiệu tự sát, khiến giới chức nghi ngờ rằng ít nhất 1 tay súng đã trốn thoát.

Một số nạn nhân ở trên giường khi bị bắn và giết. Một bà mẹ dường như bị sát hại trên giường trong khi đứa bé 4 ngày tuổi ở ngay bên cạnh”, ông DeWine nói.

Các nạn nhân được phát hiện ở 4 địa điểm, 2 trong số đó nằm gần nhau. Địa điểm thứ 3 cách đó khoảng 1,6km, trong khi địa điểm cuối cùng cách 10 phút lái xe.

“Hiện tại chúng tôi chưa bắt giữ ai. Có khả năng cao là bất kỳ cá nhân nào liên quan tới vụ việc này đã được trang bị vũ khí và cực kỳ nguy hiểm”, cảnh sát trưởng Reader nói.

“Chúng tôi tin rằng các nghi phạm vẫn đang lẩn trốn. Chúng tôi chưa biết địa điểm của chúng, nhưng chúng tôi khuyên mọi người không nên hốt hoảng, nhưng chắc chắn phải rất cẩn thận”, ông DeWine cảnh báo.

Giới chức thực thi pháp luật cũng đang khuyên các thành viên còn sống của gia đình Rhoden cẩn thận và thực hiện biện pháp đề phòng vì tay súng hoặc các tay súng vẫn lẫn đang lẩn trốn.

Các cơ quan cảnh sát từ các quận lân cận với Pike đang trợ giúp điều tra vụ việc. Văn phòng của FBI tại Cincinnati cũng đang giám sát tình hình.

Kết quả (Anh) 1:

Predominant American gun, 8 people in one family killedEight members of a family were killed execution-style in a shooting tragedy in Pike County, Ohio, United States of America. Suspects are still in hiding and were considered dangerous.Speaking in a press conference yesterday, Sheriff Pike force Charles Reader for or 3 small children 3 years, 6 months and 4 days old has survived the shooting. eight people were killed, including a female teenager 16 years. All of the victims and the survivors are members of the Rhoden family.He said he knows families Reader Rhoden for Pike County, is a small community, but refused to say more about them because the families are grieving and he want to respect that."We are doing everything we can to help the surviving members of the Rhoden family", police said.Officers received the 911 number to call in the morning at 7h53 on 22/4 pm local time and was informed about the two men lying in blood in a House. When the police arrived the first place, they have offered two more other addresses. At that time, police had discovered the victims were shot and killed."The victims seemed to have been executed. They were shot in the head, "Prosecutor Ohio Mike DeWine said. He stressed that none of the 8 who signs himself, prompting officials to suspect that at least one gunman escaped.Some victims in bed when shot and killed. A mother apparently murdered in bed when the baby is 4 days old in the next, "Mr. DeWine said.The victim was discovered in four locations, 2 of which are located near each other. The third location is about 1, 6 km, while the last location 10 minutes ' drive away."Currently we have not arrested anyone. Highly likely is any individual related to this incident were armed and extremely dangerous, "Police Chief Reader said."We believe the suspects are still in hiding. We do not yet know their place, but we recommend that people should not panic, but be sure to be very careful, "said DeWine warned.Law enforcement officials also are telling members of Rhoden family carefully and implement precautionary measures because the gunman or gunmen remain and are hiding.Police agencies from the neighboring county with Pike are help investigate the incident. The FBI's Office in Cincinnati also is monitoring the situation.

Kết quả (Anh) 2:

Shootings massive shock to America, 8 people in a family killed
eight members of a family were killed execution style in a horrific shootings in Pike County, Ohio, USA. The suspect was still in hiding and was considered dangerous. Speaking at a press conference yesterday, Police Chief Charles Reader military said Pike 3 children 3 years, 6 months and 4 days old and has survived the shootings. 8 people were killed, including a 16-year-old boy. All of the victims and the survivors are members of the family Rhoden. Mr Reader said he knew the family Rhoden because Pike County is a small community, but declined to say more about them because families are grieving and he wanted to respect that. "We are doing everything possible to help the surviving members of the family Rhoden," said the police in. the authorities received the call to 911 on 22/4 morning at 7h53 local time, and was informed of the two men lying in a pool of blood in a house. When police arrived the first place, they were offered 2 different address. There, police discovered the victim was shot and killed. "The victims apparently were executed. They were shot in the head, "chief prosecutor Mike DeWine said Ohio. He stressed that none of 8 people with signs of suicide, prompting authorities to suspect that at least one gunman escaped. Some victims in bed being shot and killed. A mother apparently murdered in bed while the 4-day-old boy next door, "Mr. DeWine said. The victims were found in four locations, two of which are located close to each other. 3rd location is approximately 1.6 km, while the last place a 10-minute drive. "Right now we have not arrested anyone. There is a high likelihood that any person in relation to this incident have been armed and extremely dangerous, "Reader said the sheriff. " We believe the suspects are still in hiding. We do not know their place, but we recommend that people should not panic, but be sure to be very careful, "he warned DeWine. Officials are also law enforcement advises members of the household alive Rhoden families carefully and make precautions for the gunman or gunmen and are still in hiding. the police authorities from neighboring counties with Pike is helping investigate the incident. The FBI office in Cincinnati also is monitoring the situation.