3. Triển vọng lạm phát năm 2015 the

3. Triển vọng lạm phát năm 2015 theo dựđoán của các chuyên gia và tổ chức uy tín trên thế giới.
Trong hai tháng đầu năm 2015, tình hình lạm phát của nước ta có giảm 0,6% do ảnh hưởng của giá dầu giảm trên thị trường và cũng như một số động thái giảm lãi suất cho vay mà NHNN yêu cầu các ngân hang thương mạiđiều chỉnh, điều chỉnh tỉ giá VNĐ so vớiUSD ở mức 2% cũng góp phần làm giảm mức lạm phát trong 2 tháng đầu năm. ính cho cả năm, lạm phát dự báo ở mức 2,5%. Theo dự báo của Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB), lạm phát sẽ tăng tốc nhanh lên 4,0% trong năm 2016 khi cầu trong nước và giá dầu thế giới đều tăng.
Trước diễn biến của thị trường tài chính – ngân hàng và tình hình kinh tế thời gian gần đây, chuyên gia kinh tế của ADB, ông Dominic Mellor cho rằng: Việt Nam phải cân nhắc tính cạnh tranh của mình. Hiện Việt Nam đang cạnh tranh với khu vực về thu hút FDI nên tỷ giá sẽ ảnh hưởng đến quyết định của nhà đầu tư. Tuy nhiên, còn nhiều yếu tố khác như lao động và các chính sách khác. NHNN đã nói sẽ điều chỉnh 2% tỷ giá trong năm nay mà đã điểu chỉnh 1 lần hồi đầu năm. Lạm phát năm nay lại được dự báo là khá thấp, cả năm chỉ ở mức 2,5% mà lãi suất thực của Việt Nam đang là lãi suất dương. Chính vì thế, theo ông Dominic Mellor: “Đây cũng là yếu tố thấy hấp dẫn khi đầu tư vào Việt Nam. Vì thế, theo tôi NHNN không nên nới lỏng chính sách tiền tệ thời gian tới, vì dù lạm phát thấp và lãi suất giảm nhưng không còn nhiều dư địa để nới lỏng hơn”.

Kết quả (Anh) 1:

3. the inflation prospects in 2015 according to dựđoán of experts and prestigious organizations in the world.In the first two months of the year 2015, the country's inflation situation has fallen 0.6 percent due to the impact of falling oil prices on the market and as well as some move that reduced interest loans that Bank and trade asked the SBV mạiđiều edit, adjustment of exchange rate of USD against vớiUSD at the rate of 2% has also contributed to rising inflation in the first two months. Sherlock Holmes: for an entire year, forecasting inflation at 2.5%. According to forecasts by the Asian Development Bank (ADB), inflation will accelerate quickly up 4.0% in 2016 as demand domestically and world oil prices are rising.Ahead of the financial market – banking and economic situation in recent times, Economist of the ADB, said Dominic Mellor said: Vietnam is considering his competition. We are competing with the area Vietnam in attracting FDI should rates would affect the decisions of investors. However, there are other factors such as labor and other policies. SBV said it will adjust the 2% rate this year that have application once earlier this year. Inflation this year is forecast to be quite low, the whole year was only at a level 2.5% real interest rate that Vietnam is a positive interest rates. Thus, according to Mr. Dominic Mellor: "this exciting factor when investing in Vietnam. So, in my SME should not loosen monetary policy next time, because despite low inflation and interest rates rising but not geographical to loosen more. "

Kết quả (Anh) 2:

3. Prospects for inflation in 2015 according to the experts dudoan and prestigious organizations in the world.
In the first two months of 2015, inflation in our country have decreased by 0.6% due to the impact of lower oil prices in the market and well as some moves to reduce lending rates that the central bank requires commercial banks maidieu tuning, adjusting VND exchange rate at 2% compared voiUSD also contribute to reducing inflation in the first 2 months . Estimate for the year, inflation is forecast at 2.5%. According to the Asian Development Bank (ADB), inflation will accelerate to 4.0% in fast in 2016 as domestic demand and world oil prices rose.
Before the evolution of financial markets - banks goods and economic situation recently, economist of ADB, Dominic Mellor says Vietnam must consider their competition. Currently, Vietnam is competitive with the region in attracting FDI, the exchange rates will affect the decisions of investors. However, there are other factors such as labor and other policies. SBV has said will adjust 2% rate this year but adjusted 1 times earlier this year. Inflation this year is forecast to be relatively low, the whole year was only 2.5%, but the real interest rate of Vietnam is a positive interest rate. Therefore, according to Dominic Mellor: "It is also found compelling factor when investing in Vietnam. So, I think the central bank should not loosen monetary policy next time, because despite low inflation and falling interest rates, but not much better geographical balance to loosen. "