- Về doanh thu phấn đấu thực hiện t

- Về doanh thu phấn đấu thực hiện tốc độ tăng từ 20-25% so với cùng kỳ năm 2015; chuyển biến mạnh mẽ việc tăng doanh thu dịch vụ và cơ cấu dịch vụ: lưu trú - ăn uống- lữ hành - dịch vụ khác.
- Lợi nhuận trước thuế đạt 4,544 triệu đồng; tăng 1% so với cùng kỳ.
- Về nguồn khách: Giữ vững nguồn khách truyền thống (60%), chú trọng khai thác thị trường khách mới, đẩy mạnh thị trường khách qua mạng, nguồn khách mice, corprater, khách nội địa,... đạt tỷ lệ công suất buồng phòng bình quân 65% ; giá phòng tăng bình quân từ 7-12%.
Lãi suất cơ bản trên cổ phiếu: 2.863 đồng/cổ phiếu, tăng 6% so với cùng kỳ; cổ tức 2.147 đồng, tăng 4.13% so với cùng kỳ.
- Thu nhập bình quân người lao động tăng từ 5-7% so với cùng kỳ.

Kết quả (Anh) 1:

-About striving revenue growth of 20-25% compared to the same period in 2015; powerful conversion increasing revenue services and the structure of services: stay-travel-dining-services else. -Profit before tax reached 4.544 million; increase of 1% over the same period.-Source: hold the traditional sources (60%), focus on tapping new markets, promote the market through networking, source corprater, domestic tourists, mice, ... accommodation capacity rate 65%; average room rates increased on average from 7-12%. The basic interest rate on stock: 2,863/shares, up 6% over the same period; 2,147 dividend, up 4.13 percent over the same period. -Average income of workers increased from 5-7% over the same period.

Kết quả (Anh) 2:

- About strive to implement revenue growth of 20-25% over the same period in 2015; strong changes increasing service revenue and service structure: stay - eat uong- tour - other services.
- Profit before tax was 4.544 million; an increase of 1% over the same period.
- About tourists: Maintaining traditional sources of visitors (60%), paying attention to exploit new customer markets, promoting market online visitors, tourists mice, corprater, domestic tourists ... achieved a capacity rate of 65% per room suites; Average room rates increased from 7-12%.
Earnings per share Basic rate: 2,863 VND / share, up 6% over the same period; dividend of 2,147 dong, up 13.4% over the same period.
- Income per worker increased by 5-7% over the same period.