Các đảo ở vịnh Hạ Long có hai dạng là đảo đá vôi và đảo phiến thạch, t dịch - Các đảo ở vịnh Hạ Long có hai dạng là đảo đá vôi và đảo phiến thạch, t Anh làm thế nào để nói

Các đảo ở vịnh Hạ Long có hai dạng

Các đảo ở vịnh Hạ Long có hai dạng là đảo đá vôi và đảo phiến thạch, tập trung ở hai vùng chính là vùng phía Đông Nam Vịnh Bái Tử Long và vùng phía Tây Nam vịnh Hạ Long. Quá trình carxtơ bào mòn, phong hóa gần như hoàn toàn tạo ra một vịnh Hạ Long độc nhất vô nhị[20], với hàng ngàn đảo đá nhiều hình thù, dáng vẻ khác nhau lô nhô trên mặt biển, trong một diện tích không lớn của vùng Vịnh
Vùng tập trung các đảo đá có phong cảnh ngoạn mục và nhiều hang động đẹp là vùng trung tâm Di sản Thiên nhiên vịnh Hạ Long, bao gồm phần lớn vịnh Hạ Long (vùng lõi), một phần vịnh Bái Tử Long và vịnh Lan Hạ thuộc quần đảo Cát Bà (vùng đệm).

Các đảo trên vịnh Hạ Long có những hình thù riêng, không giống bất kỳ hòn đảo nào ven biển Việt Nam và không đảo nào giống đảo nào. Có chỗ đảo quần tụ lại nhìn xa ngỡ chồng chất lên nhau, nhưng cũng có chỗ đảo đứng dọc ngang xen kẽ nhau, tạo thành tuyến chạy dài hàng chục kilômét như một bức tường thành. Đó là một thế giới sinh linh ẩn hiện trong những hình hài bằng đá đã được huyền thoại hóa. Đảo thì giống khuôn mặt ai đó đang hướng về đất liền (hòn Đầu Người); đảo thì giống như một con rồng đang bay lượn trên mặt nước (hòn Rồng); đảo thì lại giống như một ông lão đang ngồi câu cá (hòn Lã Vọng); phía xa là hai cánh buồm nâu đang rẽ sóng nước ra khơi (hòn Cánh Buồm); đảo lại lúp xúp như mâm xôi cúng (hòn Mâm Xôi); rồi hai con gà đang âu yếm vờn nhau trên sóng nước (hòn Trống Mái); đứng giữa biển nước bao la một lư hương khổng lồ như một vật cúng tế trời đất (hòn Lư Hương); đảo khác tựa như nhà sư đứng giữa mặt Vịnh bao la chắp tay niệm Phật (hòn Ông Sư); đảo lại có hình tròn cao khoảng 40m trông như chiếc đũa phơi mình trước thiên nhiên (hòn Đũa), mà nhìn từ hướng khác lại giống như vị quan triều đình áo xanh, mũ cánh chuồn, nên dân chài còn gọi là hòn Ông v.v.

Bên cạnh các đảo được đặt tên căn cứ vào hình dáng, là các đảo đặt tên theo sự tích dân gian (núi Bài Thơ, hang Trinh Nữ, đảo Tuần Châu), hoặc căn cứ vào các đặc sản có trên đảo hay vùng biển quanh đảo (hòn Ngọc Vừng, hòn Kiến Vàng, đảo Khỉ v.v.).


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
The islands of HA Long Bay has two types of limestone islands and islets is the fossil slab, concentrated in two main regions are the East Bay of Bai TU Long and Ha Long Bay's Southwest region. The process of karst erosion, weathering almost entirely created a unique Halong Bay [20], with thousands of rocks form much different in appearance, heaving on the sea, in an area of the Gulf's largestThe focus of the Rock Island has spectacular scenery and many beautiful caves is the center of the natural heritage of Halong Bay, consists largely of HA Long Bay (the core), Bai TU Long Bay part and Lan HA Bay-CatBa Island (buffer).The islands of HA Long Bay on the private, unlike any the island would Vietnam coastal islands and not as any island. There is room to look away from it again clustered Islands piled up together, but also place the island alternating vertical horizontal vertical, forming a long line ran to tens of kilometres as a bulwark. It's a world of hidden creatures in the form of stone were legendary. The island then look like someone's face is towards the Mainland (the First person); the island is like a dragon is flying on the water (the Dragon); the island is like a he he sat fishing (the Same); the distance is two sails are brown turn sea water waves (the Sails); reverse magnifying the soup such as raspberry, sweet (the Raspberry); then the two chickens are cuddly rack on water waves (the Empty Roof); stand between the sea water flung a giant incense as a legal religious heaven and Earth (the Lu); other islands as the monk stood between the immense Gulf hand pieced together worship (the He Lawyers); the island has about 40 m high round shape looks like a Sun his chopstick before nature (the magic wand), that the view from the other direction like the blue shirt, the hat wing court roll, also known as the whalers He etc.Besides the Islands are named based on the shape, is the island named after the folk tales (poems, Virgin cave, Tuan Chau Island), or based on the specialty there on the island or the sea around the island (the Pearl of Sesame, the Golden Monkey Island, Comments etc.).
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
The islands in Ha Long Bay is the island there are two types of limestone and schist islands, concentrated in two main areas was the southeast region Bai Tu Long Bay and southwestern regions of Halong Bay. The process of karst erosion and weathering almost completely Halong Bay creates a unique [20], with thousands of islands many shapes, different looks heaving on the sea, in an area not Gulf's major
focus areas of rocky islands with spectacular scenery and many beautiful caves is the center Natural Heritage Halong Bay, including Halong Bay majority (core area), part of Bai Tu Long Bay Lan Ha Bay and Cat Ba archipelago (BZ). The islands of Halong Bay with its own shapes, unlike any coastal islands and Vietnam do not like islands islands. There is room to look at distant islands clustered thought overlap each other, but also have room lined island alternating horizontal, creating tens of kilometers long route runs like a wall. It's a world of creatures hidden in the shape of stone have been mythologized. Island resembles someone's face toward the mainland (island capita); island is like a dragon hovering above the water (Hon Rong); island is like an old man sitting fishing (Hon La Vong); far side are two brown sails plowing water offshore (islet Sail); reverse gnarled like raspberry offerings (islet Raspberry); and two birds cuddling circled on water waves (Fighting Cock); standing between the immense sea water a giant incense burner as something sacrifice of heaven and earth (Hon Lu Huong); Other islands like monks stood between palms face immense Gulf nianfo (Hon Mr. Su); circular island has a height of about 40m looks like his wand before natural exposure (Hon Chopsticks), but seen from another direction like mandarin imperial blue coat, hat flying wing, so fishermen are called semolina He etc. Besides the islands are named based on the shape, is the area of the island named after the folk (Bai Tho Mountain, Virgin cave, Tuan Chau), or based on the specialty of the island or sea around the island (Hon Ngoc Vung, Hon Golden Ant, Monkey Island, etc.).






đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: