Còn nhớ ngày đầu đặt chân tới trườn

Còn nhớ ngày đầu đặt chân tới trường đại học,tôi cũng không hiểu thật rõ về ngôi trường đặc biệt này. Nhưng tôi cảm nhận được một thứ tình cảm thật kì lạ! Một thứ cảm xúc khó có thể đặt tên, đó là sự ngỡ ngàng, lạ mà quen xen lẫn chút tự hào hãnh diện. Không còn là cái cảm giác sợ hãi, nhút nhát òa khóc vào lòng mẹ như ngày đầu tiên vào lớp 1. Cũng không còn là cảm giác rụt rè với những mơ ước trong sáng rất đỗi ngây thơ khi ngày đầu tiên bước vào cấp II. Và cũng chẳng còn cái cảm giác hồi hộp, lo âu như lúc bước vào cấp III. Đã bao lần trải qua cái cảm giác của “ngày đầu tiên đi học” nhưng sao lần này khác quá, một cảm giác lạ, một cảm xúc mới. Tôi đã trưởng thành hơn trong suy nghĩ, dường như cảm xúc đang nói với suy nghĩ tôi: “Ta đã lớn rồi – đã chính thức là sinh viên rồi!”. Bước chân tôi giờ đã chững chạc và tự tin để bước vào một môi trường học tập hoàn toàn mới, nhiều khó khăn thử thách nhưng cũng tràn ngập những kỷ niệm đẹp đang đón chờ ta phía trước.

Kết quả (Anh) 1:

Remember the early days to the University, I also do not understand the truth about this particular school. But I felt a strange emotional stuff indeed! The hard feelings can name, that's really surprised, that familiar mix bit proud proud. No longer is feeling scared, shy Boo, cry on her mother as the first day in first grade. Also no longer is feeling timid with the dream in the morning was very close of innocence when first entering level II. Nor did the anxiety, anxiety as at entering level III. How many times have experienced that feeling of "first day of school" but why this time too, a strange feeling, a new emotion. I've matured in thought, seemed emotion are talking with my thoughts: "I grew up-officially a student then!". The footsteps I had now started working classes and the confidence to step into a whole new environment, many difficult challenges, but also filled with beautiful memories await us ahead.

Kết quả (Anh) 2:

Remember the first day you arrive university, I did not understand very well about this particular school. But I feel a strange emotion! An emotion is difficult to name, it's shocking, strange but familiar interspersed bit proud proud. No longer feeling scared, shy crying into his mother's womb as the first day in class 1. Neither is feeling shy with dreams in the morning very naive when entering the first day of grade II . And there was also the feeling nervous, anxious as when entering high. How many times have experienced the feeling of "first day of school," but this time the other stars too, a strange sensation, a new emotion. I was more mature in thinking, emotions seem to think I'm told: "I've grown up - officially a student then!". My feet are now mature and confident to step into a learning environment completely new, many challenges but also filled with memories await us forward.